واژگان ضروری درباره حیوانات و جانوران به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی

رضا آقامحمد
شنبه, 1 آذر 2024

دسته بندی :

زمان مطالعه : 6 دقیقه

واژگان ضروری درباره حیوانات و جانوران به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی


زبان فرانسه، با زیبایی و ظرافت خود، زبان عشق و فرهنگ است. برای غنی‌تر کردن دانش زبانی خود، چه بهتر از اینکه به دنیای کلمات و حیوانات به زبان فرانسوی سفر کنیم و دایره لغات فرانسوی خود را افزایش دهیم. در این مقاله، ما به شما کمک می‌کنیم تا با واژگان ضروری درباره حیوانات و جانوران به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی آشنا شوید. از حیوانات خانگی به فرانسوی گرفته تا حیوانات وحشی، همگی برای شما آورده شده‌اند. با ما همراه باشید تا سفر ماجراجویانه‌ای در دنیای حیوانات فرانسوی داشته باشیم.


اول: حیوانات خانگی


حیوانات خانگی به زبان فرانسوی


  • Le chat: (لو شا) گربه
  • Le chien: (لو شیَن) سگ
  • Le lapin: (لو لاپَن) خرگوش
  • Le poisson rouge: (لو پواسون روژ) ماهی قرمز
  • L'oiseau: (لووازو) پرنده


دوم: حیوانات مزرعه


حیوانات مزرعه به زبان فرانسوی


  • La vache: (لا واچ) گاو
  • Le cheval: (لو شووال) اسب
  • Le porc: (لو پورک) خوک
  • Le mouton: (لو موتون) گوسفند
  • La poule: (لا پول) مرغ
  • Le coq: (لو کوک) خروس


سوم: حیوانات جنگل


حیوانات جنگل به زبان فرانسوی


  • L'ours: (لوور) خرس
  • Le loup: (لو لو) گرگ
  • Le renard: (لو رنار) روباه
  • Le cerf: (لو سر) گوزن
  • Le lièvre: (لو لیور) خرگوش وحشی
  • L'écureuil: (لِکورِی) سنجاب


چهارم: حشرات و خزندگان


حشرات و خزندگان به زبان فرانسوی


  • L'abeille: (لا بِی) زنبور
  • La fourmi: (لا فورمی) مورچه
  • La mouche: (لا موش) مگس
  • Le serpent: (لو سرپَن) مار
  • La tortue: (لا تورتی) لاک‌پشت
  • Le papillon: (لو پاپیلون) پروانه


مطالعه مقاله پرکاربردترین کلمات فرانسوی – قسمت اول به شما پیشنهاد می شود!


پنجم: اصطلاحات و عبارات مرتبط با حیوانات


اصطلاحات حیوانات به زبان فرانسوی


  • Un animal: (آن آنیمال) یک حیوان
  • Un animal domestique: (آن آنیمال دومستیک) یک حیوان خانگی
  • Un animal sauvage: (آن آنیمال سوواژ) یک حیوان وحشی
  • Nourrir: (نوریر) غذا دادن
  • Caresser: (کارسه) نوازش کردن
  • Jouer: (ژوئه) بازی کردن


ضرب‌المثل‌های مرتبط با جانوران به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی

فرانسوی‌ها، با زبان شیرین و فرهنگ غنی خود، ضرب‌المثل‌های بسیاری دارند که از دنیای حیوانات الهام گرفته‌اند. این ضرب‌المثل‌ها نه تنها به ما کمک می‌کنند تا زبان فرانسه را بهتر یاد بگیریم، بلکه بینش عمیق‌تری نسبت به فرهنگ و ادبیات فرانسوی‌زبان‌ها به ما می‌دهند. در ادامه، چند نمونه از این ضرب‌المثل‌ها را به همراه تلفظ تقریبی فارسی آن‌ها برای شما آورده‌ام:


ضرب‌ المثل‌ های مرتبط با جانوران به زبان فرانسوی


  • Avoir un chat dans la gorge: آووار آن شا دان لا گورژ
    معنی: گربه در گلو داشتن
    منظور: گلودرد داشتن یا خجالت کشیدن از حرف زدن

  • Être un rat de bibliothèque: اتر آن را دِ بیبلیوتک
    معنی: موش کتابخانه بودن
    منظور: بسیار مطالعه کردن و به کتاب علاقه داشتن


  • Avoir une mémoire de poisson rouge: آووار آن مموار دِ پواسون روژ
    معنی: حافظه ماهی قرمز داشتن
    منظور: حافظه ضعیفی داشتن


  • Être un âne: اتر آن آن
    معنی: الاغ بودن
    منظور: احمق یا سرسخت بودن


  • C’est un mouton de Panurge: سِ آن موتون دِ پانورژ
    معنی: گوسفند پانورژ بودن
    منظور: از روی تقلید کاری را انجام دادن


پس از مطالعه مقاله واژگان ضروری درباره حیوانات و جانوران به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی، خواندن مقاله واژگان ضروری در فرودگاه و سفر به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی به شما پیشنهاد می شود!


ادامه ضرب المثل حیوانات به فرانسوی: 


ضرب‌ المثل‌ حیوانات به زبان فرانسوی

  • Pleuvoir des cordes: پلور دِ کورد
    معنی: طناب باریدن
    منظور: باران شدیدی باریدن


  • C’est le serpent qui se mord la queue: سِ لِ سرپَن کی سِ مور لا کو
    معنی: مار است که دم خودش را می‌گزد
    منظور: کار بیهوده انجام دادن


  • Avoir le bec fin: آووار لِ بِک فَن
    معنی: نوک تیز داشتن
    منظور: ذوق و سلیقه ظریف داشتن


  • Avoir les yeux plus gros que le ventre: آووار لِ زیو پلُ گرو که لِ وانتر
    معنی: چشم‌ها بزرگ‌تر از شکم داشتن
    منظور: بیش از حد طمع کردن


  • Être un coq en pâte: اتر آن کوک آن پات
    معنی: خروس در خمیر بودن
    منظور: مورد توجه و پرستش بودن


یادگیری زبان فرانسه در آکادمی تیکا


در این مقاله سعی کردیم تا شما را با اصطلاحات مربوط به حیوانات و جانوران و چند ضرب المثل درباره جانوران در زبان فرانسه آشنا کنیم. برای یادگیری یک زبان خوب است بتوانید تمامی اصطلاحات مرتبط و مختلف را در زبانی که یاد می‌گیرید بگویید. آکادمی آنلاین تیکا در یادگیری زبان دلخواه شما با توجه به هدف شما از یادگیری در کنار شماست. برای سفر، مهاجرت، شرکت در آزمون یا هر هدفی که داشته باشید، با استفاده از فیلترهای سایت می‌توانید استاد مناسب خود را بیابید. اگر نیاز به مشاوره رایگان و راهنمایی دارید، با پشتیبانی تیکا در 91016620-021 تماس بگیرید.