عراق، کشوری در غرب آسیا و در همسایگی ایران قرار دارد. این کشور هرساله پذیرای تعداد زیادی از ایرانیان است. وجود اماکن زیارتی در این کشور از دلایل اصلی سفر به عراق است. نجف و کربلا از شهرهایی است که مقاصد اصلی برای سفر به عراق بوده و در ماه محرم و اربعین تعداد زیادی مردم ایرانی به زیارت اماکن متبرکه در این شهرها میروند. شاید فکر میکنید یادگیری زبان جدیدی چون عربی بسیار سخت و زمانبر است، اما با یادگیری جملات ضروری برای سفر به کشور عراق به راحتی میتوانید در صحبت کردن به این زبان حرفه ای شوید و مانند یک نیتیو که سال ها در کشور عراق زندگی کرده، صحبت کنید. زبان رسمی این کشور عربی است که یادگیری آن برای ایرانیان راحتتر است، زیرا بسیاری از واژگان عربی در زبان فارسی استفاده میشود.
زبان عربی، زبان رسمی دین اسلام است که از این بابت اهمیت زیادی دارد. زبان عربی جزو 6 زبان رسمی دنیا است. یادگیری زبان عربی به شما این امکان را میدهد که فرهنگ و سنت این کشور را بیشتر بشناسید؛ بنابراین تسلط بر زبان عربی دریچهای بهسوی فرهنگی است که اغلب افراد به درک درستی آن را نمیشناسند.
با یادگیری زبان عربی میتوانید بهراحتی به بیش از 22 کشور عربی زبان سفر کنید. یادگیری زبان عربی باعث افزایش ارتباط با مردم کشورهای عربی میشود. علاوه بر این، ارتباط برقرار کردن با دیگران به زبان خودشان نشاندهنده احترامی است که برای آنها قائل هستید.
برای مطالعه بیشتر: یادگیری زبان عربی
اگر قصد سفر به کشور عراق را دارید، یکی از موارد مهمی که در یادگیری زبان عربی اهمیت دارد، تلفظ واژگان است. آَشنایی با تلفظ واژگان، باعث میشود که یادگیری این زبان آسانتر شود. 8 حرف در زبان عربی وجود دارد که تلفظ آن با زبان فارسی متفاوت است و این حروف شامل، حاء، ثاء، ذال، صاد، ضاء، طاء، ظاد و عین است. یکی از راههای مهم یادگیری تلفظ، صحبت با افرادی است که به این زبان صحبت میکنند. گوشدادن به فایلهای صوتی و دیدن کلیپهایی که در آن به زبان عربی صحبت میشود نیز در یادگیری تلفظ بسیار مؤثر است.
در این بخش، عبارات مهمی برای احوالپرسی، خریدکردن، کمک خواستن و در هتل بیان شده است. این عبارات به شما کمک میکند که بتوانید با مردم این کشور ارتباط برقرار کنید. علاوه بر این، عبارات مهم باعث میشوند که بهراحتی در این کشور از اماکن زیارتی و تفریحی دیدن کنید و خریدهای خود را انجام دهید. هنگام بروز مشکل در این کشور، َآشنایی با زبان عربی باعث میشود که راحتتر درخواست کمک کنید.
مرحبا: سلام
صباح الخير: صبح بخير
مساء الخير: عصر بخير
طابت ليلتک: شَب بخير
أهلًا (لتحية أحدهم): خوش آمدید.
كيف حالك؟: حال شما چطور است؟
أنا بخير: من خوبم.
شكرًا (جزيلًا): (خیلی) ممنون.
على الرحب والسعة (ردًا على "شكرًا"): خواهش میکنم.
أراكز لاحقًا: بعدأ میبینمت.
إلى اللقاء: خداحافظ.
ما اسمك؟: اسم شما چیست؟
اسمي ...: اسم من ... است.
تشرفت بلقائك: از دیدن شما خوشبختم.
من أي بلدٍ أنت؟: شما اهل کجا هستید؟
أنا من مصر/إيران: من اهل (مصر/ایران) هستم.
كم عمرك؟: چند سالت است؟
عمري (عشرون/ثلاثون و ...) عامًا: من (بیست/سی) سالم است.
حظ سعيد: موفق باشید.
لا عليك: مشکلی نیست یا اشكال ندارد.
ماذا؟ أين؟: چه چیزی؟ کجا؟
هل يمكنك تِكرار ما قلت؟: آیا ممکن است تکرار کنید؟
لا أفهم: متوجه نمیشوم.
لا أعرف: نمیدانم.
كم الساعة؟: ساعت چند است؟
ماذا يدعي ذلك بالفارسية؟: به فارسی چه چیزی میشود؟
ماذا تعني "مُشكِله" بالعربية؟: به عربي چه چیزی میشود؟
أنا تائه: من گم شدهام.
هل يمكنني أن أساعدك؟: میتوانم کمکتان کنم؟
أحتاج إلى مساعدة: من به کمک نیاز دارم.
هل يمكنك أن تساعدني؟: شما میتوانید کمکم کنید؟
أين (الحمام/ الصيدلية)؟: (دستشویی/داروخانه) کجاست؟
عذرًا: ببخشید.
هل تتحدث (الإنجليزية/الفارسية؟): آیا شما (انگلیسی/فارسی) حرف میزنید؟
أشعر أنني مريض: من مریض هستم.
أحتاج إلى طبيب: من به دکتر نیاز دارم.
طوارئ!: اضطراری!
ساعدني!: کمکم کن.
اى واحد ستختار؟: کدام یکی را انتخاب خواهی کرد؟
يقوم بالتسوق: انجام خرید.
أين غرفة تغيير الملابس؟: اتاق پرو کجاست؟
أنا ارتدي مقاسًا كبيرًا: من لباس سایز بزرگ میپوشم.
هل لديك مقاس أكبر؟: سایز بزرگتر دارید؟
هل لديك مقاس أصغر؟: سایز کوچکتر دارید؟
هذا ضيق جدًا: این خیلی تنگ است.
يناسبني جدًا: این اندازه من است.
يعجبني هذا القميص: من این پیراهن را دوست دارم.
هل تبيع معاطف للمطر؟: آیا بارانی میفروشید؟
هل يمكنك أن تعرض لي بعض القمصان؟: آیا میتوانید به من برخی از پیراهنها را نشان بدهید؟
اللون لا يناسبني: این رنگ برای من مناسب نیست.
هل لديك الموديل نفسه بلون آخر؟: آیا رنگ دیگری از این را دارید؟
أين يمكنني أن أجد ثوب سباحة؟: از کجا میتوانم یکدست حوله حمام پیدا کنم؟
هل يمكنك أن تريني الساعة؟: آیا میتوانید این ساعت را به من نشان دهید؟
يشتري: خرید.
يدفع: پرداخت.
فاتورة: صورتحساب.
كم ثمن ذلك؟: قیمتش چند است؟
هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟: آیا میتوانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟
الفاتورة من فضلك: صورتحساب، لطفاً.
هل لديك بطاقة ائتمان أخرى؟: آیا کارت اعتباری دیگری دارید؟
أحتاج إلى إيصال: لطفاً رسید به من بدهید.
هل تقبلون بطاقات الائتمان؟: آیا کارت اعتباری قبول میکنید؟
سأدفع نقدًا؟: میخواهم نقداً بپردازم.
هل تستطيع أن تريني؟: میتوانید به من نشان بدهید؟
وسط المدينة: مرکز شهر.
إذهب على طول: مستقیم بروید.
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟: چگونه میتوانم به موزه بروم؟
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟: چه مدت طول میکشد تا به آنجا برسیم؟
أنا لست من هنا: من اهل اینجا نیستم.
إنها بعيدة من هنا: از اینجا دور است.
إنها قريبة من هنا: به اینجا نزدیک است.
لحظة من فضلك: یکلحظه صبر کنید.
انعطف يمينا: به چپ بپیچید.
انعطف يسارا: به راست بپیچید.
أضعت طريقي: من گم شدهام.
ألديكم غرفة شاغرة؟: اتاق خالی دارید؟
لقدقمت بحجز غرفة: من یک اتاق رزرو کردهام.
أحتاج إلى غرفة مفردة: من به یک اتاق یک تخته احتیاج دارم.
أحتاج إلى غرفة مزدوجة: من به یک اتاق دوتخته احتیاج دارم.
كم سعر الغرفة في الليلة؟: اتاق شبی چند است؟
أريد غرفة مع حمام: من یک اتاق با حمام میخواهم.
أيمكنني رؤية الغرفة؟: میتوانم اتاق را ببینم؟
هل لديكم مرآب؟: اینجا پارکینگ دارد؟
لا بأس، سآخذ الغرفة: بسیار خوب، من اتاق را میگیرم.
متى موعد الإفطار؟: ساعت چند صبحانه سرو میشود؟
متى موعد الغداء؟: ساعت چند نهار سرو میشود؟
متى موعد العشاء؟: ساعت چند شام سرو میشود؟
هل لديكم خدمة غرف؟: آیا خدمات اتاق دارید؟
هل يشمل إيجار الغرفة الوجبات؟:آیا شامل غذا میشود؟
لم يتم تنظيف الغرفة: اتاق ما نظافت نشده است.
أنا بحاجة للحديث مع المدير: من باید با مدیر صحبت کنم.
لا تعجبني هذه الغرفة: من این اتاق را دوست ندارم.
الدش لا يعمل: دوش کار نمیکند.
داریم.
أنا نباتي (لا أكل اللحوم): من گیاهخوار هستم.
أنا نباتي (لا أكل اللحوم): من گیاهخوار هستم.
انه لذيذ جدا: این بسیار خوشمزه است.
الفاتورة من فضلك: لطفاً صورتحساب را بیاورید.
نادل / نادلة: گارسون یا پیشخدمت.
ماذا تقترح كطبق؟: شما چه چیزی را پیشنهاد میدهید؟
ما هو اسم هذا الطبق؟: نام این غذا چیست؟
أين يوجد مطعم جيد؟: کجا یک رستوران خوب هست؟
نحتاج إلى طاولة لأربعة أشخاص: ما یک میز چهارنفره خواهیم.
أرغب في حجز طاولة لشخصين: میخواهم یک میز برای دو نفر رزرو کنم.
هل يمكنني أن أرى قائمة الطعام؟: ممکن است منو را ببینم؟
ماذا تشمل الوجبة؟: ترکیبات آن چیست؟
هل يُقدم معها السلطة؟: آیا با سالاد سرو میشود؟
ما الأطباق المميزة اليومز؟: غذای مخصوص امروزتان چیست؟
ماذا تحب أن تأكل؟: چه چیزی میل دارید؟
أود أن أجرب طبقًا محليًا: میخواهم یک غذای محلی را امتحان کنم.
ما نوع اللحمز لديكزم؟: چه نوع گوشتی دارید؟
أحتاج لمنديل: من به یک دستمال سفره نیاز دارم
هل يمكنك أن تعطيني المزيد من الماء؟: آیا میتوانید به من آب بیشتری بدهید؟
هل يمكنك أن تناولني الملح؟: آیا میتوانید نمکدان را به من بدهید؟
هل يمكنك أن تحضر لي الفاكهة؟: آیا میتوانید برای من میوه بیاورید؟
لینک مفید:
ترجمه عربی یازدهم متوسطه به صورت درس به درس
عراق یکی از کشورهای همسایه ایران است که هرساله تعداد زیادی از مردم ایران به این کشور سفر میکنند. اماکن زیارتی و گردشگری در عراق، مردم را مشتاق دیدن این کشور کرده است. زبان رسمی عراق، عربی است. این زبان جزو 6 زبان رسمی دنیا است. یادگیری این زبان علاوه بر آشنایی بیشتر بافرهنگ کشور عراق، باعث میشود که بتوانید به 22 کشور عربی زبان سفر کنید. در این مطلب جملات ضروری و مهم برای سفر به عراق بیان شده است.
ما در آموزش زبان آنلاین تیکا با مجرب ترین اساتید یادگیری زبان شما را به عهده می گیریم و به پیشرفت هر چه بیشتر شما در مسیر یادگیری زبان کمک خواهیم کرد. پس فرصت را از دست ندهید و همین حالا با مراجعه به صفحه اساتید تیکا، استاد خود را انتخاب و یادگیری زبان را شروع کنید.