انواع شغل ها و کارها در زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

رضا آقامحمد
چهارشنبه, 24 اردیبهشت 2024

دسته بندی :

زمان مطالعه : 8 دقیقه

انواع شغل ها و کارها در زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی


یادگیری اسامی مشاغل در زبان ترکی استانبولی می تواند در سفر به ترکیه، برقراری ارتباط با افراد ترک زبان و یا حتی یادگیری مکالمه زبان ترکی به شما کمک کند. در این مقاله به بررسی انواع دسته بندی های شغل ها و کارها در زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی می‌پردازیم.

 
دسته بندی های کلی شغلی در زبان ترکی استانبولی


دسته بندی های کلی شغلی در زبان ترکی استانبولی

 
• Meslekler: (مِسلِکْلر) به معنی مشاغل
• Hizmetler: (هیزمِتْلر) به معنی خدمات
• Sanatlar: (صَنْعَتْلر) به معنی هنرها
• El Sanatları: (اِلْ صَنْعَتْلر) به معنی صنایع دستی
• Zanaatlar: (زَنْعَتْلر) به معنی حرفه ها

 
برخی از مشاغل پرکاربرد در هر دسته بندی:

 
Meslekler مشاغل


مشاغل در زبان ترکی استانبولی

 
• Doktor: (دوکتور) به معنی دکتر
• Öğretmen: (اوغرتمن) به معنی معلم
• Avukat: (اووکات) به معنی وکیل
• Mühendis: (مو هندیس) به معنی مهندس
• Muhasebeci: (موهسِبِجی) به معنی حسابدار
• Hemşire: (همشیره) به معنی پرستار
• Polis: (پولیس) به معنی پلیس
• İtfaiyeci: (ایطفایه‌جی) به معنی آتش‌نشان
• Asker: (آسکر) به معنی سرباز
• Satıcı: (ساتیشی) به معنی فروشنده

 
Hizmetler خدمات


خدمات در زبان ترکی استانبولی

 
• Garson: (گارْسون) به معنی گارسون
• Sekreter: (سِکرِتر) به معنی منشی
• Yönetici: (یونِتیجی) به معنی مدیر
• Temizlikçi: (تمیزلیق‌چی) به معنی نظافتچی
• Nakliyeci: (نَقْلیه‌چی) به معنی حمل و نقل کننده
• Kurye: (کوریِر) به معنی پیک
• Postacı: (پُستاجی) به معنی پستچی
• Bankacı: (بانکاچی) به معنی کارمند بانک
• Sigortacı: (سیغورتاچی) به معنی بیمه گر
• Avukat: (اووکات) به معنی وکیل

 
Sanatlar هنرها


هنرها در زبان ترکی استانبولی

 
• Sanatçı: (صَنعت‌چی) به معنی هنرمند
• Müzisyen: (موزیسیَن) به معنی نوازنده
• Sporcu: (اسپورت‌چو) به معنی ورزشکار
• Ressam: (رِسام) به معنی نقاش
• Yazılımcı: (یازیلیمجی) به معنی برنامه نویس
• Tasarımcı: (تَصَاریم‌جی) به معنی طراح
• Web Developer: (وب دِوِلپِر) به معنی توسعه دهنده وب
• Grafiker: (گرافیکِر) به معنی گرافیست
• Fotoğrafçı: (فوتوغرافچی) به معنی عکاس
• Muhabir: (مُحَابِر) به معنی خبرنگار

 
El Sanatları صنایع دستی


صنایع دستی در زبان ترکی استانبولی

 
• Halıcı: (حالی‌چی) به معنی قالیباف
• Seramikçi: (سِرامیکْچی) به معنی سرامیک کار
• Dokumacı: (دوکوماجی) به معنی قالیباف و نساج

 
Zanaatlar حرفه ها


حرفه ها در زبان ترکی استانبولی

 
• Demirci: (دِمیرْچی) به معنی آهنگر
• Marangoz: (مَرَنْگوز) به معنی نجار
• Terzi: (تِرْزی) به معنی خیاط
• Elektrikçi: (اِلِکْتریکْچی) به معنی برقکار
• Su tesisatçısı: (سو تَسیساتْچی‌سی) به معنی لوله کش
• Boyacı: (بویاچی) به معنی نقاش
• Bahçıvan: (باغچیوان) به معنی باغبان
• Tamirci: (تَمیرجی) به معنی تعمیرکار

 
یادگیری کلمات ترکی استانبولی و اسامی مشاغل در زبان ترکی استانبولی می تواند در سفر به ترکیه، برقراری ارتباط با افراد ترک زبان و یا حتی یادگیری زبان ترکی به شما کمک کند. مطالعه مقاله اصطلاحات فرودگاه به زبان ترکی استانبولی – قسمت اول به شما پیشنهاد می شود!

 در این مقاله به بررسی 50 شغل پرکاربرد در زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی می‌پردازیم.

 
شغل ها در زبان ترکی استانبولی


شغل ها در زبان ترکی استانبولی


1. Doktor: (دوکتور) به معنی دکتر
2. Öğretmen: (اوغرتمن) به معنی معلم
3. Avukat: (اووکات) به معنی وکیل
4. Mühendis: (مو هندیس) به معنی مهندس
5. Muhasebeci: (موهسِبِجی) به معنی حسابدار
6. Hemşire: (همشیره) به معنی پرستار
7. Polis: (پولیس) به معنی پلیس
8. İtfaiyeci: (ایطفایه‌جی) به معنی آتش‌نشان
9. Asker: (آسکر) به معنی سرباز
10. Satıcı: (ساتیشی) به معنی فروشنده


 کار به ترکی استانبولی


11. Garson: (گارْسون) به معنی گارسون
12. Sekreter: (سِکرِتر) به معنی منشی
13. Yönetici: (یونِتیجی) به معنی مدیر
14. Sanatçı: (صَنعت‌چی) به معنی هنرمند
15. Müzisyen: (موزیسیَن) به معنی نوازنده
16. Sporcu: (اسپورت‌چو) به معنی ورزشکار
17. Çiftçi: (چیفتچی) به معنی کشاورز
18. Ressam: (رِسام) به معنی نقاش
19. Yazılımcı: (یازیلیمجی) به معنی برنامه نویس
20. Tasarımcı: (تَصَاریم‌جی) به معنی طراح


 شغل به ترکی استانبولی


21. Web Developer: (وب دِوِلپِر) به معنی توسعه دهنده وب
22. Grafiker: (گرافیکِر) به معنی گرافیست
23. Fotoğrafçı: (فوتوغرافچی) به معنی عکاس
24. Muhabir: (مُحَابِر) به معنی خبرنگار
25. Tercüman: (تَرجومان) به معنی مترجم
26. Pilott: (پیلوت) به معنی خلبان
27. Kabin Memuru: (کابین مَمُورُو) به معنی مهماندار هواپیما
28. Otelci: (اوتِل‌جی) به معنی هتلدار
29. Aşçı: (آشچی) به معنی آشپز
30. Garson: (گارْسون) به معنی گارسون


 شغل به ترکی استانبولی

 
31. Fırıncı: (فیرین‌جی) به معنی نانوا
32. Kasap: (قَصّاب) به معنی قصاب
33. Manav: (ماناو) به معنی میوه فروش
34. Berber: (بَرْبَر) به معنی آرایشگر
35. Kuaför: (کوافور) به معنی آرایشگر
36. Dövizci: (دُوْویزجی) به معنی صراف
37. Tamirci: (تَمیرجی) به معنی تعمیرکار
38. Elektrikçi: (اِلِکْتریک‌چی) به معنی برقکار
39. Su tesisatçısı: (سو تَسیسات‌چی‌سی) به معنی لوله کش
40. Boyacı: (بویاچی) به معنی نقاش


مشاغل در زبان ترکی استانبولی

 
41. Bahçıvan: (باغچیوان) به معنی باغبان
42. Temizlikçi: (تمیزلیق‌چی) به معنی نظافتچی
43. Nakliyeci: (نَقْلیه‌چی) به معنی حمل و نقل کننده
44. Kurye: (کوریِر) به معنی پیک
45. Postacı: (پُستاجی) به معنی پستچی
46. Bankacı: (بانکاچی) به معنی کارمند بانک
47. Sigortacı: (سیغورتاچی) به معنی بیمه گر
48. Avukat: (اووکات) به معنی وکیل
49. Hizmetçi: (خیزمَت‌چی) به معنی خدمتکار
50. Danışman: (دانییشمان) به معنی مشاور


نکات مهم یادگیری کلمات

تلفظ کلمات ترکی استانبولی تا حد زیادی آسان است.
• برای یادگیری اصطلاحات شغل ها و کارها در زبان ترکی استانبولی می توانید از فلش کارت، اپلیکیشن های آموزشی و یا کتاب های لغت استفاده کنید.
• با تمرین و تکرار می توانید به راحتی اصطلاحات شغل ها و کارها در زبان ترکی استانبولی را یاد بگیرید.

 
جمع بندی 

 
در این مقاله سعی کردیم تا شما را با لغات مرتبط با مشاغل آشنا کنیم. برای یادگیری یک زبان خوب است بتوانید مشاغل را در زبانی که یاد میگیرید بگویید.سامانه آموزش زبان تیکا در یادگیری 16 زبان مختلف در کنار شماست. برای یادگیری زبان با توجه به هدفی که دارید استاد دلخواه خود را بیابید و در مسیر دلخواه خود برای یادگیری زبان قدم بگذارید.