در مقاله قبلی (کلمات پرکاربرد زبان ترکی استانبولی – قسمت اول) بیشتر کلمات و اصطلاحات متداول و آسان زبان ترکی را با هم مرور کردیم، در این نوشته بیشتر سعی داریم تا لغات پر کاربرد زبان ترکی استانبولی بیشتری را با هم یاد بگیریم:
کلمات پرسشی در زبان ترکی استانبولی برای پرسیدن سوالات و جستجوی اطلاعات بسیار مهم هستند.
در زیر چند کلمه پرسشی رایج به همراه تلفظ و معنی آنها آمده است:
• Kim? (کیم) - چه کسی؟
• Ne? (نه) - چی؟
• Nerede? (نرده) - کجا؟
• Ne zaman? (نه زامان) - کی؟
• Nasıl? (ناسیل) - چگونه؟
• Neden? (ندن) - چرا؟
• Kaç? (کاچ) - چند؟
• Hangi? (هانگی) - کدام؟
• Ne kadar? (نه کادار) - چقدر؟
• Hangi renk? (هانگی رنک) - چه رنگ؟
• Kaç yaşındasınız? (کاچ یاشینداسینیز) - چند سال دارید؟
• Kaç saat? (کاچ ساعت) - چند ساعت؟
• Hangi dil? (هانگی دیل) - کدام زبان؟
• Hangi ülke? (هانگی اولکه) - کدام کشور؟
• Nasıl gidiyor? (ناسیل گیدیور) - چطور پیش میرود؟
• Ne yapıyorsun? (نه یاپیورسون) - چه کار میکنی؟
• Kiminle geliyorsunuz? (کیمینله گلیورسونوز) - با چه کسی میآیید؟
• Ne düşünüyorsunuz? (نه دوشونویورسونوز) - چه چیزی را فکر میکنید؟
• Kaç para? (کاچ پارا) - چند پول؟
• Hangi otobüs? (هانگی اوتوبوس) - کدام اتوبوس؟
این کلمات پرسشی به شما کمک میکنند تا سوالات مختلفی از افراد بپرسید و اطلاعات مورد نیاز خود را بدست آورید. توجه به تلفظ و کاربردهای مختلف این کلمات میتواند به یادگیری زبان ترکی استانبولی کمک کند
کلمات متداول و پرکاربرد در زمینه تجارت در زبان ترکی استانبولی به شما کمک میکنند تا در مکالمات تجاری و مذاکرات تجاری بهتر عمل کنید. در زیر چند کلمه و عبارت مرتبط با تجارت به همراه ترجمه آنها آمده است:
• Ticaret (تیجارت) - تجارت
• Satış (ساتیش) - فروش
• Alışveriş (آلیشوریش) - خرید و فروش
• Müşteri (موشتری) - مشتری
• Ürün (اورون) - محصول
• Stok (استوک) - موجودی کالا
• Fatura (فاتورا) - فاکتور
• Sipariş (سیپاریش) - سفارش
• Tedarikçi (تداریکچی) - تأمین کننده
• Satıcı (ساتیچی) - فروشنده
• Pazarlama (پازارلاما) - بازاریابی
• Reklam (رکلام) - تبلیغات
• Kar (کار) - سود
• Zarar (زارار) - ضرر
• Anlaşma (آنلاشما) - توافق
• Müzakere (موزاکره) - مذاکره
• Ödeme (اودامه) - پرداخت
• Taksit (تاکسیت) - اقساط
• Kira (کیرا) - اجاره
• Sözleşme (سوزلشمه) - قرارداد
• Müşteri hizmetleri (موشتری هیزمتلری) - خدمات مشتری
• Ürün tanıtımı (اورون تانیتیمی) - معرفی محصول
• İhracat (اهرجات) - صادرات
• İthalat (اهتالات) - واردات
• Gümrük (گومروک) - گمرک
این لغات و عبارات ترکی استانبولی به شما کمک میکنند تا در مکالمات تجاری بهتر و به زبان مخاطبان محلی ارتباط برقرار کنید. برای بهبود مهارتهای تجاری خود، میتوانید به دورههای آموزشی تجارت و اقتصاد به زبان ترکی استانبولی نیز مراجعه کنید.
در زبان ترکی استانبولی، واژگان مرتبط با صرف غذا بسیار مهم و پرکاربرد هستند. در زیر چند کلمه و عبارت مرتبط با غذا به همراه ترجمه آنها آمده است:
• Yemek (یمک) - غذا
• Kahvaltı (کاهوالتی) - صبحانه
• Öğle yemeği (آله یمهیی) - ناهار
• Akşam yemeği (آکشام یمهیی) - شام
• Kahve (کاهوه) - قهوه
• Çay (چای) - چای
• Su (سو) - آب
• Ekmek (اکمک) - نان
• Peynir (پاینیر) - پنیر
• Zeytin (زیتین) - زیتون
• Meyve (مایوه) - میوه
• Sebze (سبزه) - سبزیجات
• Et (ات) - گوشت
• Balık (بالیک) - ماهی
• Tavuk (تاووک) - مرغ
• Pilav (پیلاو) - پلو
• Makarna (ماکارنا) - ماکارونی
• Salata (سالاتا) - سالاد
• Tatlı (تاتلی) - دسر
• Süt (سوت) - شیر
همچنین، برای افزایش دایره واژگان خود و یادگیری بیشتر کلمات مرتبط با غذا، میتوانید به رستورانها بروید و غذاهای محلی را سفارش دهید یا در بازارها از میوهها و سبزیجات محلی خرید کنید. این تجربههای عملی میتوانند به شما در یادگیری زبان و فرهنگ غذایی کمک کنند.
کلمات و اصطلاحات مرتبط با خرید در زبان ترکی استانبولی به شما کمک میکنند تا در مکالمات خرید و فروش بهتر عمل کنید. در زیر چند کلمه و عبارت مرتبط با خرید به همراه ترجمه آنها آمده است:
• Alışveriş yapmak (آلیشوریش یاپماک) - خرید کردن
• Mağaza (ماآزا) - فروشگاه
• Market (مارکت) - بازار
• Satıcı (ساتیچی) - فروشنده
• Müşteri (موشتری) - مشتری
• Ürün (اورون) - محصول
• Fiyat (فیات) - قیمت
• İndirim (اوندریم) - تخفیف
• Kampanya (کامپانیا) - کمپین تبلیغاتی
• Nakit (ناکیت) - نقد
• Kredi kartı (کردی کارتی) - کارت اعتباری
• Hesap (حساب) - صورتحساب
• Para üstü (پارا اوستو) - باقیمانده پول
• Kasa (کاسا) - صندوق
• Ödeme (اودامه) - پرداخت
• Sepet (سپت) - سبد خرید
• Satın almak (ساتین آلماک) - خرید کردن
• İade etmek (ایاده اتمک) - برگشت دادن
• Garanti (گارانتی) - گارانتی
• Elbise (البیسه) - لباس
• Ayakkabı (آیاکابی) - کفش
• Çanta (چانتا) - کیف دستی
• Numara (نومارا) - سایز
• Renk (رنک) - رنگ
• İndirim kuponu (اوندریم کوپونو) - کوپن تخفیف
همچنین، ممکن است با اصطلاحات خاصی مانند "pazarlık yapmak" (معامله کردن) که به مفهوم مذاکره بر روی قیمت محصولات استفاده میشود، آشنا شوید. این اصطلاحات به شما در انجام خریدهای روزمره و تجاری کمک میکنند.
بهمنظور کمک به شما در مکالمات خرید به زبان ترکی استانبولی، اینجا چند جمله متداول هستند:
• Üzgünüm, bu ne kadar? (اوزگونوم، بو نه کادار؟) - متاسفانه، این چقدر است؟
• Bu ürün indirimde mi? (بو اورون اوندیریمده می؟) - این محصول تخفیف دارد؟
• Bunu deneyebilir miyim? (بونو دنییبیلیر می؟) - آیا میتوانم این را امتحان کنم؟
• Kaç para ediyor? (کاچ پارا ادویور؟) - چقدر قیمت دارد؟
• Başka renk veya model var mı? (باشکا رنک یا مدل وار می؟) - آیا رنگ یا مدل دیگری وجود دارد؟
• Kart kabul ediyor musunuz? (کارت کابول ادیویر موسونوز؟) - آیا کارت اعتباری را قبول میکنید؟
• Daha fazla indirim yapabilir misiniz? (داها فازلا اوندیریم یاپابیلیر میسینیز؟) - میتوانید تخفیف بیشتری بدهید؟
• Bunu almak istiyorum. (بونو آلماک ایستییوروم.) - من میخواهم این را بخرم.
• Bunu geri iade edebilir miyim? (بونو گری ایاده ادیبیلیر مییم؟) - آیا میتوانم این را برگشت دهم؟
• Müşteri kartınızı gösterebilir misiniz? (موشتری کارتینیزی گوسترهبیلیر میسینیز؟) - آیا میتوانید کارت مشتریتان را نشان دهید؟
این جملات به شما در انجام خریدهای روزمره و مذاکرات تجاری کمک میکنند. به یاد داشته باشید که لحن مودبانه و احترامی در مکالمات تجاری بسیار مهم است.
زبانهای ترکی استانبولی و فارسی از نظر لغتشناسی و گرامری به یکدیگر نسبتاً نزدیک نیستند، اما برخی کلمات و واژگان مشترک و شباهتها وجود دارد. این شباهتها بیشتر به تاثیر تاریخی و فرهنگی بر میگردد.
چند مثال از واژگان مشترک و شباهتهای زبانی میان ترکی استانبولی و فارسی عبارتاند از:
• میخ (Mik) - Mıknatıs (Mıknatis): در فارسی به معنی "آهنربا" و در ترکی استانبولی به معنی "مغناطیس" است.
• آب (Su) - Su: در هر دو زبان به معنی "آب" است.
• گل (Çiçek) - Golestan (Gülistan): در ترکی استانبولی به معنی "گلستان" و در فارسی به معنی "گل" است.
• میوه (Meyve) - Meyve: در هر دو زبان به معنی "میوه" است.
• کتاب (Kitap) - Ketab: در ترکی استانبولی به معنی "کتاب" و در فارسی به معنی "کتاب" است
.
• روز (Gün) - روز (Rooz): در هر دو زبان به معنی "روز" است.
• خدا (Tanrı) - Khoda (خدا): در ترکی استانبولی به معنی "خدا" و در فارسی به معنی "خدا" است.
• خانه (Ev) - Khaneh (خانه): در هر دو زبان به معنی "خانه" است.
• زن (Kadın) - Zan (زن): در ترکی استانبولی به معنی "زن" و در فارسی به معنی "زن" است.
• کودک (Çocuk) - Koodak (کودک): در هر دو زبان به معنی "کودک" است.
در مقاله بالا به کلمات پرکاربرد در زبان ترکی استانبولی پرداخته شد و برای یادگیری این لغات کاربردی در زبان ترکی استانبولی نیاز به تمرین و تعهد به یادگیری دارید. همچنین آکادمی تیکا می تواند با اساتید مجرب زبان ترکی استانبولی شما را در راه یادگیری کمک کند.