یادگیری زبان جدیدی چون اسپانیایی بسیار سخت و زمانبر است. هنگامی که قصد دارید به کشور اسپانیا سفر کنید، یاد داشتن جملات پرکاربرد و مهم و عبارتهای متداولی که بسیاری از زبان آموزان و گردشگران به آن احتیاج دارند، میتواند در طول سفر به شما کمک زیادی کند. درست است که یادگیری زبان اسپانیایی برای شمایی که قصد سفر به این کشور را دارید میتواند مفید باشد، اما به خاطر سپردن تنها چند جمله مهم قبل از سفر، میتواند سفر شما را لذتبخش کند و اعتمادبهنفس شما را نیز افزایش دهد. بنابراین اگر بتوانید حتی چند جمله به زبان اسپانیایی صحبت کنید این تلاش شما قابل ستایش است. همچنین اسپانیاییها از تلاش شما برای برقراری ارتباط به زبان بومیشان بسیار قدردانی خواهند کرد. ازآنجاییکه آشنایی با جملات پرکاربرد اسپانیایی در سفر اهمیت زیادی دارد؛ بنابراین در ادامه لیستی از مهمترین این جملات را برای شما آوردهایم.
این جملات اساسیترین عبارتها در زبان اسپانیایی هستند؛ در نتیجه ابتدا لازم است با آنها آشنا شوید. این جملات برای تعامل برقرار کردن با مردم بسیار مهم هستند:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
خوش آمدید | De nada | You’re welcome |
صبح بخیر | Buenos días | Good morning |
ظهر بخیر | Buenas tardes | Good afternoon |
شب بخیر | Buenas noches | Good night |
نام من ... است | Me llamo … | My name is … |
از آشنایی با شما خوشحالم | Mucho gusto | Nice to meet you |
لینک مفید: یادگیری زبان اسپانیایی
اما هنگامی که وارد کشور اسپانیا میشوید، ممکن است دوست داشته باشید چند سوال از افراد دور و بر خود بپرسید. عبارتهای زیر میتواند در هنگام ورود به کشور اسپانیا مفید باشد:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
صرافی کجاست؟ | Dónde puedo cambiar dinero? | Where is there a currency exchange desk? |
من میخواهم … دلار را به یورو تبدیل کنم. | Me gustaría cambiar X dólares a euros | I would like to change X dollars into Euros. |
ساعت چند است؟ | Qué Hora es? | What time is it? |
حمام کجاست؟ | Dónde está elbano? | Where is the bathroom? |
از کجا میتوانم چکهای مسافرتی بخرم؟ | Dónde puedo comprar checks de viajero? | Where can I buy traveler's checks? |
میشه لطفاً کمکم کنید؟ | Me puede ayudar, por favor? | Can you please help me? |
آیا انگلیسی صحبت میکنید؟ | Habla inglés? | Do you speak English? |
مسلما هنگام ورود به کشور اسپانیا حالا قصد دارید که در هتل اقامت کنید؛ بنابراین دانستن عبارتهای اسپانیایی برای قرار گرفتن در محل و ترتیب دادن اقامت خود در اسپانیا میتواند بسیار کاربردی و مفید باشد:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
آیا اتاقی برای امشب دارید؟ | Le queda alguna habitación disponible por la noche? | Do you have any rooms available for tonight? |
یک اتاق یک نفره / دو نفره در هر شب چقدر است؟ | Cúanto cuesta una habitación individual / doble por noche? | How much is a single / double room per night? |
آیا شامل صبحانه میشود؟ | Está incluido el desayuno? | Is breakfast included? |
کلید اتاق کجاست؟ | Dónde está la llave de la habitación? | Where is the room key? |
هتل در چه ساعتی تعطیل میشود؟ | A qué hora cierran la puerta de entrada del hotel? | What time does the hotel close? |
اگر قصد دارید با وسایل حملونقلی مانند تاکسی، قطار و اتوبوس در کشور اسپانیا گشتوگذار کنید، جملات پرکاربرد زیر میتواند مسیریابی را برای شما آسانتر کند:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
ایستگاه اتوبوس کجاست؟ | Dónde está la parada de autobús? | Where is the bus stop? |
با کدام اتوبوس به فرودگاه بروم؟ | Qué autobús tomo para llegar al aeropuerto? | Which bus do I take to get to the airport? |
آیا صندلی رایگان وجود دارد؟ | Hay algún asiento desocupado? | Are there any free seats? |
از کجا میتوانم تاکسی بگیرم؟ | Dónde puedo buscar un taxi? | Where can I get a taxi? |
نزدیکترین ایستگاه راهآهن کجاست؟ | Dónde está la estación de tren más cercana? | Where is the nearest railway station? |
فرض کنید هنگام قدم زدن در کشور اسپانیا دوست دارید با مردم تعامل برقرار کنید و چیزهای جدیدی کشف کنید. اگر از گشتوگذار و دانستن چیزهای جدید لذت میبرید، جملات زیر میتواند به شما کمک کند:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
دوست دارید کجا بروید؟ | Adónde queréis ir? | Where would you like to go? |
در سینما چه خبر است؟ | Qué películas hay en el cine? | What’s on at the movie theater? |
من گمشدهام | Estoy perdido/a | I’m lost |
از کجا میتوانم بلیتها را تهیه کنم؟ | Dónde puedo conseguir las entradas? | Where can I get the tickets? |
قیمت بلیتها چقدر است؟ | Cuánto cuestan las entradas? | How much are the tickets? |
گاهی اوقات هنگامی که میخواهیم به زبان دیگری صحبت کنیم ممکن است به سختی بتوانیم منظور خود را بیان کنیم. همچنین برای شمایی که عادت به شنیدن زبان بومی اسپانیایی ندارید، در ک کردن برخی از کلمات میتواند دشوار باشد؛ بنابراین اگر هنگام صحبت کردن با مردم متوجه منظور آنها نشدید میتوانید از جملات زیر استفاده کنید:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
لطفاً آهستهتر صحبت کنید | Por favor, hable más despacio | Please, speak slower |
من نفهمیدم چه گفتید | No entiendo lo que dijo | I don't understand what you said |
چگونه تلفظ میشود؟ | Cómo se pronuncia eso? | How is that pronounced? |
این به چه معناست؟ | Qué significa eso? | What does that mean? |
لطفاً میتوانید آن را تکرار کنید؟ | Puede repetir eso, por favor? | Can you repeat that, please? |
هرگاه که مایل بودید برای غذا خوردن به رستوران مراجعه کنید، اما ندانید که چگونه باید درخواست خود را بیان کنید جملات زیر میتواند به شما کمک کند:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
من یک گیاهخوار هستم | Yo soy vegetariano/a | I’m a vegetarian |
لطفاً صورتحساب را به من بدهید | Deme la cuenta, por favor | Give me the bill, please |
چه چیزی را برای خوردن توصیه میکنید؟ | Qué me recomienda para comer? | What do you recommend to eat? |
من میخواهم منو را ببینم، لطفاً | Me gustaría ver el menú, por favor | I would like to see the menu, please |
الان میخواهم غذایم را سفارش بدهم لطفا | Me gustaría ordenar mi comida ahora, por favor | I would like to order my food now, please |
بیشتر بخوانید: بهترین روش برای یادگیری زبان اسپانیایی در خانه | 10 نکته برتر
اما از آنجایی که بسیاری از ما عاشق خرید کردن هستیم؛ بنابراین وقتی به کشور دیگری سفر میکنیم بدون شک دوست داریم به مغازههای آن سر بزنیم و خرید کنیم. جملات زیر میتواند به شما کمک کند تا هنگامی که به خرید در اسپانیا میروید و به دنبال تهیه سوغاتی و هدایایی برای دوستان خود هستید از آنها استفاده کنید:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
میشه لطفا بگید از کجا میتوانم ... بخرم؟ | Me puede decir dónde puedo comprar … , por favor? | Can you tell me where I can buy … , please? |
آیا میتوانم آن را امتحان کنم؟ | Puedo probármelo? | Can I try it on? |
هزینه این کار چقدر است؟ | Cuánto cuesta? | How much does this cost? |
هنگامی که سفر شما به اسپانیا به پایان میرسد، ممکن است بخواهید اطلاعاتی درباره تاریخ پرواز و یا ساعت پروازتان کسب کنید؛ در نتیجه جملات زیر میتوانند به شما کمک کنند:
فارسی | اسپانیایی | انگلیسی |
پرواز من ساعت ... است | Mi vuelo sale es a las … en punto. | My flight is at X o’clock |
آیا هواپیما به موقع حرکت میکند؟ | El avión saldrá a tiempo? | Is the plane due to leave on time? |
بیشتر بخوانید:آموزش الفبای زبان اسپانیایی در سه سوت | آشنایی با زبان اسپانیایی
در این مقاله درباره آشنایی با جملات پرکاربرد اسپانیایی در سفر صحبت کردیم. یادگیری این جملات سفر را برای شما راحتتر میکند و میتوانید از تمامی چیزهایی که در کشور اسپانیا در اختیار شما قرار میگیرد لذت بیشتری ببرید و همچنین با مردم بومی اسپانیا ارتباط برقرار کنید.
ما در آموزش زبان آنلاین تیکا، توسط بهترین اساتید زبان، زبان اسپانیایی را آموزش می دهیم و قدم به قدم زبان آموز حرکت کرده و او را تا رسیدن به قله موفقیت همراهی خواهیم کرد. پس فرصت را از دست ندهید و همین حالا با مراجعه به سایت تیکا استاد دلخواه خود را انتخاب کنید.