S  مالکیت در زبان انگلیسی

S مالکیت در زبان انگلیسی عملکردی مانند کسره مالکیت در زبان فارسی را دارد. همان‌طور که ما معمولاً در گرامر زبان انگلیسی از کسره مالکیت بعد از اسم استفاده می‌کنیم تا مالکیت افراد را نسبت به اسم بعدازآن مشخص کنیم، S مالکیت در زبان انگلیسی هم دقیقاً همین عملکرد را دارد. یعنی به اسم می‌چسبد و مالکیت فرد را نسبت به اسم پس از خود مشخص می‌کند. S مالکیت به همراه علامتی به نام آپاستروف به اسم می‌چسبد. اگر این علامت نباشد ممکن است S مالکیت به‌صورت جمع تلقی شود که می‌تواند باعث به وجود آمدن اشتباه در نوشتار و گفتار شود. ازآنجایی‌که در دستور زبان انگلیسی S مالکیت و نحوه کاربرد آن اهمیت زیادی دارد؛ بنابراین در ادامه می‌خواهیم به کاربردهای S مالکیت در زبان انگلیسی بپردازیم.

چند مثال متداول درباره S مالکیت

کتاب جان John’s book

توپِ نلسون Nelson’s ball

خودکارهایِ جانی  Johnny’s pens

مال اقای هستینگ It Hastings’s

باشگاه گلف آقای جونز Mr jones’ golf club

آب‌وهوای نیویورک Newyork’ weather

لینک مفید:  آموزش گرامر انگلیسی صفر تا صد

نکات مهم در مورد S مالکیت در زبان انگلیسی

1. اولین نکته‌ای که باید به آن اشاره کنیم این است که S مالکیت می‌تواند در عبارت‌های سخت و پیچیده اسمی نیز استفاده شود. به طور مثال:

Angelina is my best friend’s husband.

آنجلینا همسر بهترین دوست من است.

2. همچنین S مالکیت می‌تواند در کنار کلماتی که به زمان و مکان مربوط هستند نیز استفاده شود. به طور مثال:

I’m getting ready for tomorrow’s party.

من در حال آماده شدن برای مهمانی فردا هستم.

It’s yesterday’s paper.

این روزنامه دیروز است.

3. در جملات مختلف بیش از یک S مالکیت می‌تواند استفاده شود. به طور مثال:

I was at Sara’s father’s funeral.

من در مراسم خاک‌سپاری پدر سارا بودم.

Amanda’s friend’s car doesn’t start.

ماشین دوست آماندا روشن نمی‌شود.

4. استفاده از s مالکیت به همراه اسامی مرکب به این صورت است که s به آخرین قسمت از اسم اضافه می‌شود. به طور مثال:

My mother in law’s friend.

دوستِ مادر شوهر من

Her elementary school teacher’s bike.

دوچرخۀ معلمِ دبستانِ او

5. ما معمولاً برای اشیا و اجسام از S مالکیت استفاده نمی‌کنیم. به طور مثال:

(نادرست) .The door’s handle

(درست)  .The door handle

(نادرست) .The shop’s sofa

(درست) .The shop sofa

S مالکیت با اسامی جمع با قاعده

کلماتی که جمع با قاعده دارند خودشان دارای S جمع هستند. به طور مثال کلمه teachers نوعی اسم با قاعده است، اما ما باید ببینیم که چگونه می‌توانیم از دو تا حرف S پشت سر هم استفاده کنیم. شیوه ساختاری S مالکیت با اسامی جمع با قاعده به‌صورت اسم مفرد + ‘s   اسم جمع + ‘ است. به طور مثال:

Girls’ night out

شب‌نشینی دخترها

Two actresses’ roles

نقش‌های ۲ بازیگر

The boy’s game.

بازیِ آن پسر

The boys’ game.

بازیِ پسرها

بنابراین نکته‌ای باید به یاد داشته باشید این است که در هنگام استفاده از S مالکیت با اسامی جمع، دو تا S پشت سر هم به کار نمی‌بریم؛ بلکه از علامت آپاستروف استفاده می‌کنیم.

استفاده از s مالکیت برای اسامی جمع بی‌قاعده

اسامی جمع بی‌قاعده کلماتی مانند people، men، children  هستند که می‌توانند S بگیرم و نیازی به حذف S ندارند و مانند اسامی جمع با قاعده نیستند. به طور مثال:

George’s          Kid’s    Cat’s

نکته مهمی که هنگام استفاده از S مالکیت برای اسامی جمع بی‌قاعده باید به یاد داشته باشید این است که برای حروفی که به حرف S ختم می‌شوند می‌توان از حرف استفاده کرد، اما معمولاً باید به همراه آپاستروف استفاده شوند و بخش آخر کلمه به‌صورت حرف (ز) تلفظ می‌شود. به طور مثال:

James’ = James’s

Keats’ = Keats’s

در زبان انگلیسی اسم‌های بی‌قاعده زیادی وجود دارد که حتی با گرفتن اسم نیز نمی‌توان آن‌ها را جمع بست. به طور مثال:

Child : children

Tooth : teeth

در اینجا راهی که وجود دارد این است که برای نشان دادن مالکیت آن‌ها از آپاستروف S استفاده کنید. به طور مثال:

Two children’s hats

کلاه‌های دو بچه

استفاده از s مالکیت با کلماتی مانند one، anyone، ….

نکته مهمی که در اینجا وجود دارد این است که S مالکیت می‌تواند با کلمات زیر استفاده شود:

Some one

Any one

One

Somebody

Any body

No one

به طور مثال:

Is this some one’s hat?

آیا این کلاه مالی کسی است؟

نکته مهم: هنگامی‌که از کلمه Else که به معنای دیگر است در مکالمات خود استفاده می‌کنیم، حرف S مالکیت به این کلمه می‌چسبد. به طور مثال:

Everyone else’s mother

مادر دیگران

Someone else’s note book

دفتر یک نفر دیگر

S مالکیت در انگلیسی برای اسم‌های ترکیبی

برای نشان دادن مالکیت در زبان انگلیسی برای اسم‌های ترکیبی مفرد مانند mother-in-law از آپاستروف S استفاده می‌کنیم. به طور مثال:

My mother–in-law’s hat

کلاه مادرخوانده من

جمع : my two btothers–in–law’s hats

کلاه‌های دو برادرخوانده‌ام

تفاوت S مالکیت با of در زبان انگلیسی

و اما یکی از بحث‌برانگیزترین مباحث برای زبان آموزان این است که تفاوت بین کلمه S مالکیت با کلمه of در زبان انگلیسی چیست؟ دراین‌باره باید بگوییم که اگر بخواهیم از مالکیت دو چیز که هر دو غیر انسان هستند صحبت کنیم می‌توانیم در مکالمه و یا نوشتار خود از کلمه of برای بیان حس مالکیت استفاده کنیم. درحالی‌که از کلمه S مالکیت برای بیان مالکیت انسان استفاده می‌کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید:

چرخِ ماشین          The tire of the car

درِ سالن  The door of salon

طعمِ کیکِ من       The taste of my cake

آپاستروف s برای کلمات اختصاری

نکته مهم دیگر، استفاده از آپاستروف S برای کلمات اختصاری است. برای جمع بستن شماره‌ها و کلمات اختصاری از آپاستروف استفاده می‌کنیم، اما درصورتی‌که کلمات اختصاری بیشتر از یک حرف داشته باشند دیگر به آپاستروف نیازی نداریم و فقط کلمه S را به کار می‌بریم. به طور مثال:

There are two MPs on the mase

He learned his ABSs

استفاده از آپاستروف s برای نشان دادن مقدار پول

برای نشان دادن مدت‌زمان مشخص و یا یک مقدار پول مشخص، از آپاستروف استفاده می‌کنیم. به طور مثال:

درست: three days’ leave

نادرست: three days leave

درست: my two cents’ worth

نادرست: my two cents worth

چند نکته مهم در مورد آپاستروف s

1. به این نکته دقت داشته باشید که وقتی آپاستروف قبل از یک شماره یا یک کلمه می‌آید باید معنی خود آپاستروف را بدهد نه علامت نقل‌قول. به طور مثال:

درست: I voted in ’08

نادرست: I votes in “08

2. نباید به اسم‌هایی که به عنوان یک صفت در جمله به کار می‌روند علامت آپاستروف را اضافه کنید. به طور مثال:

درست: He is a united states citizen

نادرست: he is a united states’ citizen

او یک شهروند آمریکایی است

3. برای نشان دادن مالکیت در زبان انگلیسی و برای اسم‌های مفردی که در پایان آن‌ها کلمه Y وجود دارد از آپاستروف S استفاده می‌کنیم و Y را حذف نمی‌کنیم. به طور مثال:

درست: The company’s policy

نادرست: the companies policy

سیاست‌های شرکت

4. اما برای اینکه بتوانیم مالکیت اسم‌های جمع را نشان دهیم باید ابتدا y را حذف کرده و es و سپس آپاستروف بگذاریم. به طور مثال:

درست we’ve had many happy Christmases

ما کریسمس‌های خوبی داشته‌ایم.

لینک مفید: حروف اضافه در زبان انگلیسی که باید یاد بگیرید!

یادگیری زبان در تیکا

همان‌طور که در ابتدا گفته شد، دانستن S مالکیت در زبان انگلیسی می تواند شما را از بسیاری از خطاهای رایج هنگام مکالمه و بخصوص قواعد نوشتاری نجات دهد. همان‌طور که با خواندن این مقاله متوجه شدید، به کار بردن این کلمه به هیچ عنوان سخت نیست فقط باید در جملات خود از آن‌ها استفاده کنید و با تکرار و تمرین زیاد آن را کامل در ذهن خود تثبیت کنید. برای یادگیری زبان و دانلود منابع رایگان بیشتر با مجله آموزش زبان تیکا همراه باشید.