انواع کلمات و اصطلاحات درباره لباس ها به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی

رضا آقامحمد
شنبه، 20 دی 2024
vocabularyزمان مطالعه: 7 دقیقه
انواع کلمات و اصطلاحات درباره لباس ها به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی


آیا به مد علاقه دارید و می‌خواهید به زبان هلندی در مورد لباس‌های مورد علاقه‌تان صحبت کنید؟ یا شاید قصد سفر به هلند را دارید و می‌خواهید برای خرید انواع لباس به زبان هلندی آماده باشید؟ در این مقاله، ما به شما کمک می‌کنیم تا با دنیای مد و واژگان آشنا شوید و انواع کلمات و اصطلاحات درباره لباس ها به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی را یاد بگیرید. از لباس‌های روزمره تا لباس‌های رسمی و اصطلاحات مد روز، همه چیز در این مقاله گنجانده شده است. با ما همراه باشید تا کمد لباس خود را با کلمات هلندی بسازید!


اول: لباس‌های روزمره به زبان هلندی



  • Een jurk (این یورک): لباس (زنانه)
  • Een broek (این بروک): شلوار
  • Een T-shirt (این تی - شرت): تی‌شرت
  • Een trui (این تروی): سویشرت
  • Een jas (این یاس): ژاکت
  • Een rok (این روک): دامن
  • Een overhemd (این اوورمهد): پیراهن (مردانه)
  • Een jeans (این جینز): شلوار جین


دوم: لباس‌های رسمی و خاص به زبان هلندی

لباس‌های رسمی:



  • Een pak (این پاک): کت و شلوار
  • Een avondjurk (این آووند‌یورک): لباس شب
  • Een cocktailjurk (این کوکتل‌یورک): لباس مجلسی


لباس‌های ورزشی:



  • Sportkleding (سپورتکلدینگ): لباس ورزشی
  • Een badpak (این بادپاک): لباس شنا
  • Een trainingspak (این ترینینگسپاک): شلوار و بالاتنه ورزشی


لباس‌ مخصوص مشاغل:



  • Werkkleding (ورککلدینگ): لباس کار
  • Een witte jas (این ویته یاس): روپوش سفید (مثلاً برای پزشکان)


لباس‌ سنتی:



  • Een traditionele klederdracht (این ترادیشونله کلدر دراخت): لباس سنتی


سوم: اصطلاحات و عبارات کاربردی به زبان هلندی

اصطلاحات توصیف لباس:



  • groot (گروت): بزرگ
  • klein (کلاین): کوچک
  • mooi (موی): زیبا
  • lelijk (لایلیگ): زشت
  • comfortabel (کامفورتابل): راحت
  • strak (استراک): تنگ
  • wijd (وید): گشاد
  • modieus (مودیوس): مد روز
  • klassiek (کلاسیک): کلاسیک
  • elegant (الگانت): شیک


عبارات کاربردی خرید لباس:



  • de maat (ده مات): اندازه
  • de kleur (ده کولور): رنگ
  • de stof (ده استوف): جنس پارچه
  • passen (پاسن): پرو کردن
  • korting (کورتینگ): تخفیف
  • passen (پاسن): اندازه بودن


اصطلاحات مراقبت از لباس:



  • wassen (واسن): شستن
  • strijken (استرایکن): اتو کردن
  • naar de stomerij brengen (نار ده ستومریی برنگن): به خشکشویی دادن
  • een vlek verwijderen (این فلک ورویردرن): لکه را پاک کردن


سبک‌های مختلف:



  • De klassieke stijl (ده کلاسیکه استیل): سبک کلاسیک
  • De sportieve stijl (ده سپورتیوه استیل): سبک اسپرت
  • De casual stijl (ده کژوال استیل): استایل کژوال
  • De boho-stijl (ده بوهو استیل): سبک بوهو


مطالعه مقاله لغات و اصطلاحات مربوط به اثاثیه و وسایل خانه به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی به شما پیشنهاد می شود!


چهارم: اصطلاحات مرتبط با خرید و فروش لباس

فروشگاه لباس: 



  • De winkel (ده وینکل): مغازه
  • De boetiek (ده بوتیک): بوتیک


بخش‌های مختلف فروشگاه:



  • De paskamer (ده پاسکامر): اتاق پرو
  • De kassa (ده کاسا): صندوق


خرید آنلاین:



  • Online kopen (آنلاین کوپن): خرید آنلاین
  • De webshop (ده وبشاپ): فروشگاه آنلاین


پس از خواندن انواع کلمات و اصطلاحات درباره لباس ها به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی، مقاله کلمات مربوط به حیوانات به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی به شما پیشنهاد می شود!


پنجم: عبارات کاربردی در فروشگاه



پرسیدن اندازه


  • ?Welke maat heeft u (ولکه مات هفت او؟): چه سایزی می‌پوشید؟


پرسیدن قیمت


  • ?Hoeveel kost het (هووفیل کست هت؟): این چقدر قیمت دارد؟


نظر فروشنده


  •  ?Wat vindt u ervan (وات فیند او ار فان؟): نظر شما در مورد این چیست؟


تخفیف گرفتن


  • ?Kan ik korting krijgen (کان ایک کورتینگ کریگن؟): آیا می‌توانم تخفیف بگیرم؟


یادگیری زبان هلندی در آکادمی تیکا


در این مقاله سعی کردیم تا شما را با لغات مرتبط با انواع لباس در زبان هلندی آشنا کنیم. برای یادگیری یک زبان خوب است بتوانید هر آنچه در ظاهر خود یا دیگران می‌بینید در زبانی که یاد می‌گیرید بگویید.
با یادگیری این واژگان، می‌توانید به راحتی در مورد لباس به هلندی صحبت کنید و خریدهای لذت‌بخشی داشته باشید. فراموش نکنید که تمرین مداوم کلید یادگیری هر زبان جدیدی است. پس سعی کنید این واژگان را در مکالمات روزمره خود استفاده کنید.
​آکادمی آنلاین تیکا در یادگیری 16 زبان مختلف در کنار شماست. با استفاده از فیلترهای سایت می‌توانید لیست اساتید را بر اساس نیاز آموزشی خود شخصی سازی کنید. سپس استاد مدنظر خود را با بررسی پروفایل اساتید انتخاب کنید. اگر نیاز به مشاوره رایگان و راهنمایی دارید، با پشتیبانی تیکا در 91016620-021 تماس بگیرید.