اصطلاحات بانکی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

یادگیری اصطلاحات بانکی به زبان ترکی استانبولی برای انجام تراکنش‌های مالی، افتتاح حساب، دریافت وام و سایر امور بانکی در ترکیه ضروری است. در این مقاله، به تعدادی از اصطلاحات پرکاربرد بانکی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی آنها می‌پردازیم تا شما با استفاده از این کلمات در سفر های خود به ترکیه در مکالمات ترکی استانبولی به مشکل نخوردید.

همچنین مقاله اصطلاحات سیاسی و اقتصادی و اجتماعی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی به شما برای مطالعه پیشنهاد می شود!

 
اصطلاحات عمومی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Banka: (بانْکا) - به معنی "بانک"
• Hesap: (هِساپ) - به معنی "حساب"
• Para: (پارْا) - به معنی "پول"
• Müşteri: (موشْتِری) - به معنی "مشتری"
• Memur: (مَمْور) - به معنی "کارمند"
• Gişe: (گیْشَه) - به معنی "گیشه"

 
افتتاح حساب به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Hesap açmak: (هِساپ آچْماق) - به معنی "افتتاح حساب"
• Hesap türü: (هِساپ تۆرْو) - به معنی "نوع حساب"
• Vadesiz hesap: (وادِسیز هِساپ) - به معنی "حساب جاری"
• Vadeli hesap: (وادِلی هِساپ) - به معنی "حساب سپرده"
• Döviz hesabı: (دؤْویز هِسابی) - به معنی "حساب ارزی"

 
مراحل افتتاح حساب به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
1. Hesap açmak için randevu almak: (هِساپ آچْماق ایچون راندِوو آلْماق) - به معنی "برای افتتاح حساب وقت ملاقات گرفتن"
2. Gerekli belgeleri hazırlamak: (گِرِکلی بِلگه‌لَری حاضِرْلاْماق) - به معنی "مدارک لازم را آماده کردن"
3. Banka şubesine gitmek: (بانْکا شوبه‌سینه گیتْمَک) - به معنی "به شعبه بانک مراجعه کردن"
4. Hesap açılış formunu doldurmak: (هِساپ آچْلْیش فورمونْو دُلدورْماق) - به معنی "فرم افتتاح حساب را پر کردن"
5. Hesap türünü seçmek: (هِساپ تۆرۆنۆ سِچَمَک) - به معنی "نوع حساب را انتخاب کردن"
6. Başlangıç para yatırmak: (باشْلانْغیچ پارْا یاتْرْماق) - به معنی "واریز پول اولیه"
7. Hesap kartınızı almak: (هِساپ کارتی‌نْزی آلْماق) - به معنی "دریافت کارت بانکی"

 
تراکنش‌های مالی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Para yatırmak: (پارْا یاتْرْماق) - به معنی "واریز پول"
• Para çekmek: (پارْا چَکَمَک) - به معنی "برداشت پول"
• Havale: (هاواله) - به معنی "حواله"
• EFT: (اِفت) - به معنی "انتقال وجه الکترونیکی"
• Ödeme: (اؤدِمه) - به معنی "پرداخت"

 
عبارات پرکاربرد مالی به زبان ترکی استانبولی:

 
• Para yatırmak istiyorum: (پارْا یاتْرْماق ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم پول واریز کنم"
• Para çekmek istiyorum: (پارْا چَکَمَک ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم پول برداشت کنم"
• Havale yapmak istiyorum: (هاواله یَپَمَک ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم حواله کنم"
• EFT yapmak istiyorum: (اِفت یَپَمَک ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم انتقال وجه الکترونیکی انجام دهم"
• Ödeme yapmak istiyorum: (اؤدِمه یَپَمَک ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم پرداخت کنم"

 
کارت بانکی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Banka kartı: (بانْکا کارْتی) - به معنی "کارت بانکی"
• Kredi kartı: (کرِدی کارْتی) - به معنی "کارت اعتباری"
• ATM: (اِی تی اِم) - به معنی "دستگاه خودپرداز"
• PIN: (پین) - به معنی "شماره رمز"

 
وام به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Kredi: (کرِدی) - به معنی "وام"
• Faiz: (فایز) - به معنی "سود"
• Taksit: (تاکسیت) - به معنی "قسط"
• Geri ödeme: (گِری اؤدِمه) - به معنی "بازپرداخت"

 
سایر اصطلاحات:

 
• Döviz kuru: (دؤْویز کورْو) - به معنی "نرخ ارز"
• Enflasyon: (اِنفلاسیون) - به معنی "تورم"
• Borsa: (بورْسا) - به معنی "بورس"
• Sigorta: (سیغورْتا) - به معنی "بیمه"

 
خدمات بانکی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Hesap işlemleri: (هِساپ ایشْلَمْلَری) - به معنی "خدمات حساب"
• Para transferi: (پارْا ترانسْفِری) - به معنی "انتقال پول"
• Döviz bozdurma: (دؤْویز بوزْدورْما) - به معنی "ارز تبدیل کردن"
• Hesap bakiyesi: (هِساپ باکییِسی) - به معنی "مانده حساب"
• Hesap ekstresi: (هِساپ اِکْستره‌سی) - به معنی "صورتحساب"

 
مشکلات بانکی به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Hesap bloke: (هِساپ بلوکه) - به معنی "مسدود شدن حساب"
• Kart kaybı: (کارت کایْبی) - به معنی "گم شدن کارت"
• Şifre unutma: (شیفره اۇنوتْما) - به معنی "فراموش کردن رمز"
• Hesap itirazı: (هِساپ اعتراضی) - به معنی "اعتراض به حساب"

 
اصطلاحات مربوط به چک به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Çek: (چَک) - به معنی "چک"
• Çek yazmak: (چَک یازْماق) - به معنی "چک صادر کردن"
• Çek bozdurmak: (چَک بوزْدورْماق) - به معنی "چک نقد کردن"
• Çek karşılıksız: (چَک کارشیلیقْسیز) - به معنی "چک بدون پشتوانه"

 
اصطلاحات مربوط به وام به زبان ترکی استانبولی به همراه تلفظ فارسی

 
• Kredi başvurusu: (کرِدی باشْوورْسو) - به معنی "درخواست وام"
• Kredi onayı: (کرِدی اونا‌یی) - به معنی "تأیید وام"
• Kredi taksiti: (کرِدی تاکسیتی) - به معنی "قسط وام"
• Kredi faizi: (کرِدی فایزی) - به معنی "سود وام"

 
عبارات پرکاربرد:

 
• Yardımcı olabilir misiniz?: (یارْدیمجی اولابیلیْر میسْینْیز؟) - به معنی "می توانید کمکم کنید؟"
• Hesabımı kontrol etmek istiyorum: (هِسابی‌می کونترول اِتَمَک ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم حسابم را چک کنم"
• Para yatırmak istiyorum: (پارْا یاتْرْماق ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم پول واریز کنم"
• Para çekmek istiyorum: (پارْا چَکَمَک ایْستییورْوم) - به معنی "می خواهم پول برداشت کنم"

 
جمع بندی

 
در این مقاله سعی کردیم تا شما را با لغات ترکی استانبولی مرتبط با بانک و کارهای بانکی آشنا کنیم. برای یادگیری یک زبان خوب است بتوانید تمامی اصطلاحات مختلف را در زبانی که یاد می‌گیرید بگویید. سامانه آموزش زبان تیکا در یادگیری 16 زبان مختلف در کنار شماست. برای یادگیری زبان با توجه به هدفی که دارید استاد دلخواه خود را بیابید و در مسیر دلخواه خود برای یادگیری زبان قدم بگذارید.