اساتید پیشنهادی:
دسته بندی : vocabulary
زمان مطالعه : 4 دقیقه
تعداد بازدید : 9679
در ماه های اخیر همه مردم دنیا درگیر ویروس هزارچهره کرونا بوده اند. شاید نسل ما در همین دوران کوتاه بیشتر از هر نسل دیگه ای در معرض اصطلاحات پزشکی قرار گرفته باشد!
یکی از بهترین راه های حفظ آرامش و مراقبت از خودمان و عزیزانمان در طول این دوران، کسب اطلاعات صحیح از منابع موثق و باور نکردن شایعات مختلف درمورد این ویروس بیماری زا است. منابع بین المللی همچون سازمان جهانی بهداشت و درمان و خبرگذاری های بزرگ، به طور پیوسته مطالب به روزی درمورد کرونا منتشر میکنند که بیشتر این مطالب به زبان ارتباطات بین المللی یعنی زبان انگلیسی تولید میشوند.
با تماشا کردن این ویدیوی آموزش زبان رایگان که توسط استاد لیلا شقاقی تهیه شده است و در پیج اینستاگرام تیکا هم منتشر شده است، میتوانیم با تعدادی از مهم ترین لغات و اصطلاحاتی که برای صحبت کردن درمورد کرونا به کار میروند آشنا شوید.
بیایید از لغت ویروس که در اصل هم از زبان انگلیسی وارد فارسی شده است شروع کنیم:
virus
از آنجا که این ویروس یک ویروس جدید است و ما تا به حال با آن رو به رو نشدیم، کلمه "ناول" معمولا به ان اضافه میشود:
The novel corona virus
ویروس جدید کرونا
brand-new
این ویروس و این بیماری با "نشانه های بیماری" آن شناخته میشود که به اتگلیسی میشود:
Symptoms
حالا بیایید برویم سراغ نشانه های ریاج بیماری کرونا به زبان انگلیسی:
تب یکی از نشانه های رایج کرونا است:
Fever: high tempreture of the body
علاوه بر تب، سرفه خشک هم یکی از نشانه های رایج کرونا است چون این ویروس ریه ها را درگیر میکند. سرفه خشک به زبان انگلیسی دقیقا ترجمه لغوی این اصطلاح در فارسی است:
Dry cough:
علاوه بر سرفه خشک، مشکلات تنفسی هم از نشانه های کرونا است:
Breathing difficulties
در اصطلاح بالا، به جای کلمه مشکل از دشواری استفاده شده است، زیرا افراد انگلیسی زبان معمولا مشکل در تنفس را با دشواری ارتباط میدهند و چنین مواردی را تنها با مطالعه و دقت به منابع انگلیسی زبان اصلی میتوانید متوجه شوید.
سعی کنید لغات آموزش داده شده توی این ویدیوی آموزش زبان انگلیسی رو حفظ کنید و توی اخبار به سایر لغات انگلیسی که برای توصیف این بیماری استفاده میشن توجه کنید!
برای رزرو کلاس آنلاین زبان انگلیسی با خانم شقاقی در روز و ساعت موردنظر خود همراه تیکا باشید. همچنین می توانید لیست کامل اساتید آنلاین زبان را مشاهده کنید و زبان و استاد دلخواه خود را انتخاب کنید.
نظرات