اساتید پیشنهادی:

اصطلاحات مربوط به خرید کردن به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی

رضا آقامحمد
رضا آقامحمد
یک‌شنبه, 27 مهر 2024

دسته بندی : vocabulary

زمان مطالعه : 6 دقیقه

تعداد بازدید : 3869

اصطلاحات مربوط به خرید کردن به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی

خرید کردن یکی از فعالیت‌های روزمره  و ضروری افراد در سراسر جهان است. برای انجام خریدی موفق، به خصوص در سفر به کشورهای دیگر، لازم است تا حدودی با اصطلاحات مربوط به خرید کردن به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی و کلمات آن آشنا باشیم. در این مقاله، تعدادی از این اصطلاحات و کلمات انگلیسی برای شما گردآوری کرده‌ایم.

🛍️ اصطلاحات خرید به انگلیسی: ۹۰ جمله و واژه ضروری برای مکالمه در سفر و فروشگاه

خرید کردن (Shopping) بخش جدایی‌ناپذیر از زندگی روزمره و به خصوص سفر به کشورهای خارجی است. اما چگونه می‌توانیم یک خرید موفق و بدون استرس داشته باشیم؟ کلید موفقیت، تسلط بر اصطلاحات خرید به انگلیسی است. در این مقاله جامع، فهرستی از واژگان ضروری خرید و جملات انگلیسی پرکاربرد در فروشگاه را با تلفظ فارسی برای شما گردآوری کرده‌ایم تا به یک خریدار ماهر تبدیل شوید.

۱. 📝 پیش از خرید: برنامه‌ریزی و جستجوی موفق (Before Shopping)

تسلط بر این عبارات به شما کمک می‌کند تا با آمادگی کامل وارد فروشگاه شوید:

عبارت انگلیسی (تلفظ فارسی)
معنی و کاربرد
Shopping list (شاپینگ لیست)
فهرست خرید (لیست اقلامی که باید بخرید)
Budget (باجِت)
بودجه؛ مقدار پولی که برای خرید کنار گذاشته‌اید.
Shopping mall (شاپینگ مال)
مرکز خرید بزرگ (شامل مجموعه‌ای از فروشگاه‌ها).
Department store (دیپارتمنت اِستور)
فروشگاه بزرگ (شامل انواع مختلف کالا در بخش‌های مجزا).
Grocery store (گراسِری اِستور)
سوپرمارکت یا فروشگاه مواد غذایی.
Convenience store (کانوینیِنس اِستور)
مغازه کوچک (برای اقلام ضروری روزمره).
Browse (بِرَاوْز)
مرور کردن یا گشتن در فروشگاه بدون قصد خرید خاص.
Window shopping (ویندُو شاپینگ)
ویترین‌گردی (فقط نگاه کردن به ویترین مغازه‌ها).
Compare prices (کامپِر پرایْسِز)
مقایسه قیمت‌ها در فروشگاه‌های مختلف.
Look for a bargain (لُوک فُر اَ بارْگِین)
به دنبال حراج، تخفیف یا کالای ارزان قیمت بودن.


اصطلاحات قبل از خرید به زبان انگلیسی

۲. 🛒 در فروشگاه: جملات کلیدی برای مکالمه با فروشنده (While Shopping)

این جملات برای ارتباط مؤثر با فروشنده و یافتن کالای مورد نظر حیاتی هستند:

عبارت انگلیسی (تلفظ فارسی)
معنی و کاربرد
I'm looking for... (آی‌ام لوکینگ فُر...)
به دنبال... هستم (برای شروع مکالمه).
Can you help me? (کَن یو هِلپ می؟)
می‌توانید کمکم کنید؟
Where can I find...? (وِر کَن آی فایند...؟)
... را کجا می‌توانم پیدا کنم؟
How much is this? (هَاو ماچ ایز دیس؟)
قیمت این چقدر است؟
Do you have this in a different size/color? (دو یو هَاو دیس این اَ دیفِرِنت سایز/کالِر؟)
آیا این را در سایز/رنگ دیگری هم دارید؟
Can I try it on? (کَن آی ترای ایت آن؟)
می‌توانم آن را امتحان کنم؟ (برای لباس).
Where is the fitting room? (وِر ایز دِ فیتینگ روم؟)
اتاق پرو کجاست؟
Can I take a look? (کَن آی تِیک اَ لُوک؟)
اجازه می‌دهید نگاهی بیندازم؟
I'll take it. (آیل تِیک ایت.)
آن را می‌خرم (تصمیم نهایی).
Can you give me a recommendation? (کَن یو گیْو می اَ رِکِمِنْدِیْشِن؟)
می‌توانید به من پیشنهادی بدهید؟
What is this made of? (وات ایز دیس مِید آف؟)
این از چه جنسی ساخته شده است؟
Is this item on sale? (ایز دیس آیتِم آن سِیل؟)
آیا این کالا حراج خورده است؟
I'd like to buy this. (آید لایک تو بای دیس.)
من مایل به خرید این هستم.

اصطلاحات هنگام خرید به زبان انگلیسی


مقاله اصطلاحات سفر و مسافرت به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی به شما پیشنهاد می شود!


کلمات هنگام خرید به انگلیسی

۳. 🏷️ پرداخت و تخفیف: عبارات ضروری مالی

در بخش پرداخت و صندوق، این جملات به شما کمک می‌کنند تا فرآیند تسویه حساب را به درستی طی کنید:

عبارت انگلیسی (تلفظ فارسی)
معنی و کاربرد
Can I have a discount? (کَن آی هَاو اَ دیسکَاوْنت؟)
می‌توانم تخفیف بگیرم؟
Do you accept credit cards? (دو یو اَکسِپت کِرِدیت کاردز؟)
آیا کارت اعتباری قبول می‌کنید؟
Where is the nearest ATM? (وِر ایز دِ نیرِست اِی‌تی‌اِم؟)
نزدیک‌ترین خودپرداز (ATM) کجاست؟


۴. 🔙 پس از خرید: عودت کالا و امور نهایی (After Shopping)

دانستن این عبارات برای موارد ضروری مانند پس گرفتن پول یا تعویض کالا بسیار مهم است:

عبارت انگلیسی (تلفظ فارسی)
معنی و کاربرد
Can I have a receipt? (کَن آی هَاو اَ رِسیْت؟)
می‌توانم فاکتور (رسید) بگیرم؟
Can I get a refund? (کَن آی گِت اَ رِفانْد؟)
آیا می‌توانم پولم را پس بگیرم؟
I would like to exchange this for a different size/color. (آی وود لایک تو اِکسچِینج دیس فُر...)
می‌خواهم این را با سایز/رنگ دیگری عوض کنم.
The item is defective. (دِ آیتِم ایز دِفِکتیو.)
این کالا معیوب است.
The bag is broken. (دِ بَگ ایز بروکن.)
کیف/کیسه خرید پاره است.
I'm not satisfied with this purchase. (آی‌ام نات سَتیسفاید ویت دیس پِرچِیس.)
از این خرید راضی نیستم.
Can I speak to a manager? (کَن آی اِسْپیک تو اَ مَنِجِر؟)
می‌توانم با مدیر صحبت کنم؟


اصطلاحات بعد از خرید به زبان انگلیسی


مقاله پرکاربردترین اصطلاحات بانکی به زبان انگلیسی به شما پیشنهاد می شود!


کلمات بعد از خرید به انگلیسی

۵. 🔑 واژگان کلیدی پرکاربرد در خرید و تجارت (Key Shopping Vocabulary)

این واژگان پایه‌ای برای درک شرایط فروش و خدمات پس از فروش حیاتی هستند:

واژه انگلیسی (تلفظ فارسی)
معنی اصلی
واژه انگلیسی (تلفظ فارسی)
معنی اصلی
Sale (سِیل)
حراج
Return policy (رِتِرن پالِسی)
سیاست مرجوعی کالا
Discount (دیسکَاوْنت)
تخفیف
Shipping (شیپینگ)
ارسال/حمل کالا
Coupon (کوپَن)
کوپن تخفیف
Delivery (دِلیوِری)
تحویل کالا
Tax (تَکس)
مالیات
Warranty (وارَنتی)
گارانتی
Change (چِینج)
باقیمانده پول/پول خرد
Receipt (رِسیْت)
رسید/فاکتور


اصطلاحات پرکاربرد خرید به زبان انگلیسی


✅ تسلط بر مکالمه انگلیسی با آکادمی تیکا

در این مقاله، مجموعه‌ای از اصطلاحات ضروری خرید به زبان انگلیسی را با شما به اشتراک گذاشتیم. یادگیری اصطلاحات در موقعیت‌های واقعی، کلید تسلط بر مکالمه انگلیسی است.

آموزشگاه آنلاین تیکا در مسیر تسلط شما بر زبان جدید در کنارتان است. ما بیش از ۷۰۰ استاد مجرب و متخصص در ۱۶ زبان مختلف داریم. کافی است هدف خود از یادگیری زبان را مشخص کنید و با استفاده از فیلترهای سایت، بهترین اساتید متناسب با سطح و نیازهای خود (مانند آمادگی برای مکالمات روزمره یا سفر) را پیدا کنید.

با تیکا، دیگر نگران مکالمه در سفر و خرید نخواهید بود!



به تلگرام تیکا بپیوندید


اشتراک گذاری:

درباره نویسنده

author-image

رضا آقامحمد

تولید محتوا

من رضا آقامحمد یک فعال در حوزه سئو و گرافیک هستم. تخصص من در تحلیل و بهبود رتبه‌بندی وب‌سایت‌ها و محتواهای دیجیتال است و همچنین توانایی طراحی لوگوها، بنرها، تصاویر و موارد تبلیغاتی دیگر را دارم. من همواره به دنبال فرصت‌های جدید و چالش‌های جذاب در حیطه کاری خود هستم.

نظرات