آیا به دنیای کلمات و رنگ ها علاقهمندید و میخواهید در مورد رنگ ها به زبان فرانسوی صحبت کنید؟ یا شاید قصد سفر به فرانسه را دارید و میخواهید درک عمیقتری از رنگ به زبان فرانسوی داشته باشید؟ در این مقاله، ما به شما کمک میکنیم تا با دنیای رنگارنگ فرانسوی آشنا شوید و انواع کلمات و اصطلاحات درباره رنگ ها به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی فرا بگیرید. از رنگهای اصلی تا رنگهای ترکیبی، سایهها و اصطلاحات مرتبط با رنگ، همه چیز در این مقاله گنجانده شده است. با ما همراه باشید تا دنیای رنگارنگ فرانسوی را با استفاده از کلمات فرانسوی کشف کنید!
اول: رنگهای اصلی و تلفظ فارسی به زبان فرانسوی
- Rouge (روژ): قرمز
Une pomme rouge. (یک سیب قرمز)
- Bleu (بلو): آبی
Le ciel est bleu. (آسمان آبی است.)
- Vert (ور): سبز
L'herbe est verte. (چمن سبز است.)
- Jaune (ژون): زرد
Le soleil est jaune. (خورشید زرد است.)
- Noir (نوآر): سیاه
Un chat noir. (یک گربه سیاه)
- Blanc (بلانک): سفید
La neige est blanche. (برف سفید است.)
دوم: رنگهای ترکیبی و سایهها به زبان فرانسوی
رنگهای ترکیبی:
- Orange (اورانژ): نارنجی
- Violet (ویوله): بنفش
- Brun (برون): قهوهای
- Gris (گری): خاکستری
- Rose (روز): صورتی
- Mauve (موو): بنفش مایل به آبی
سایههای رنگها:
- Clair (کلر): روشن
(bleu clair = آبی روشن)
- Foncé (فونس): تیره
(bleu foncé = آبی تیره)
- Pâle (پال): کمرنگ
(rose pâle = صورتی کمرنگ)
- Vif (ویف): پررنگ
(rouge vif = قرمز پررنگ)
سوم: اصطلاحات و عبارات کاربردی به زبان فرانسوی
پرسیدن رنگ:
- ?...Quelle couleur est (کل کولور ا...): چه رنگی است...؟
- ?...De quelle couleur est (د کل کولور ا...): از چه رنگی است...؟
توصیف رنگ:
- ...C'est (سه...): این...است.
- ...Il/Elle est (ایل/ال ا...): او...است.
- .est très clair/foncé/pâle/vif... (...ا ترِ کلر/فونس/پال/ویف.): ...خیلی روشن/تیره/کمرنگ/پررنگ است.
اصطلاحات دیگر:
- Coloré (کولوره): رنگارنگ
- Uniforme (اونیفورم): یکرنگ
- Pastel (پاستل): پاستلی
- Néon (نئون): نئونی
- Métallique (متالیک): متالیک
- Perlé (پرله): صدفی
- Mat (ما): مات
مطالعه مقاله انواع کلمات و اصطلاحات درباره لباس ها به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی به شما پیشنهاد می شود!
چهارم: رنگها در عبارات و اصطلاحات به زبان فرانسوی
- Voir rouge (روژ ووار): عصبانی شدن
- Avoir un cœur d'or (آووار آن کور دور): دل طلایی داشتن
- Être vert de jalousie (اتر ور دو ژالوزی): از حسادت سبز شدن
- Noir sur blanc (نوآر سور بلانک): سیاه روی سفید، واضح و روشن
پنجم: رنگها در فرهنگ فرانسوی
- رنگ آبی: نماد آسمان، دریا و آرامش
- رنگ قرمز: نماد عشق، شور و هیجان
- رنگ سفید: نماد پاکی، بیگناهی و شروع جدید
- رنگ سیاه: نماد عزاداری، بدشانسی و رازآلودگی
ششم: تمرینات
- رنگهای اطراف خود را نام ببرید: به اطراف خود نگاه کنید و اشیاء رنگی را نام ببرید.
- جملات با استفاده از رنگها بسازید: مثلاً: "J'ai une voiture bleue." (من یک ماشین آبی دارم.)
- بازیهای مرتبط با رنگها: بازیهای حدس زدن رنگ، نقاشی با رنگهای مختلف و غیره.
پس از مقاله انواع کلمات و اصطلاحات درباره رنگ ها به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی، مطالعه کلمات مربوط به اثاثیه و وسایل خانه به زبان فرانسه به همراه تلفظ فارسی به شما پیشنهاد می شود!
ضرب المثلهای فرانسوی درباره رنگها
ضرب المثلها گنجینهای از حکمت و تجربههای جمعی یک ملت هستند. در زبان فرانسه، ضرب المثلهای زیادی وجود دارد که از رنگها برای بیان مفاهیم مختلف استفاده میکنند. در ادامه، چند نمونه از این ضرب المثلها را به همراه معادل فارسی و تلفظ تقریبی فارسی ارائه میدهیم:
ضرب المثلها و معانی آنها
- Être vert de rage: (اتر ور دو راژ)
معنی: از حسادت سبز شدن
مشابه فارسی: از حسادت آب شدن
- Voir rouge: (ووار روژ)
معنی: قرمز دیدن، عصبانی شدن
مشابه فارسی: از خشم خون توی سرش جوشیدن
- Avoir un cœur d’or: (آووار آن کور دور)
معنی: دل طلایی داشتن، مهربان بودن
مشابه فارسی: دل پاکی داشتن
- Noir sur blanc: (نوآر سور بلانک)
معنی: سیاه روی سفید، واضح و روشن
مشابه فارسی: سیاه روی سفید، روشن و آشکار
- Être gris: (اتر گری)
معنی: افسرده بودن، دلگیر بودن
مشابه فارسی: دل گرفته بودن
یادگیری زبان فرانسه در آکادمی تیکا
در این مقاله سعی کردیم تا شما را با لغات مرتبط با رنگ در زبان فرانسوی آشنا کنیم. برای یادگیری یک زبان خوب است بتوانید هر آنچه رنگ در دنیای خود میبینید بگویید.
با یادگیری این واژگان و اصطلاحات، میتوانید به راحتی در مورد رنگ ها به فرانسوی صحبت کنید و درک بهتری از فرهنگ و ادبیات فرانسوی پیدا کنید. فراموش نکنید که تمرین مداوم کلید یادگیری هر زبان جدیدی است. پس سعی کنید این واژگان را در مکالمات روزمره خود استفاده کنید.
آکادمی آنلاین تیکا در یادگیری 16 زبان مختلف در کنار شماست. با استفاده از فیلترهای سایت میتوانید لیست اساتید را بر اساس نیاز آموزشی خود شخصی سازی کنید. سپس استاد مدنظر خود را با بررسی پروفایل اساتید انتخاب کنید. اگر نیاز به مشاوره رایگان و راهنمایی دارید، با پشتیبانی تیکا در 91016620-021 تماس بگیرید.
نظرات