اساتید پیشنهادی:
کلمات و اصطلاحات مربوط به تاریخ و زمان به زبان ایتالیایی به همراه تلفظ فارسی
عارفه سالاریه
شنبه, 3 مرداد 2025
دسته بندی : vocabulary
زمان مطالعه : 5 دقیقه
تعداد بازدید : 414
درک و استفاده صحیح از کلمات و اصطلاحات مربوط به تاریخ و زمان، یکی از جنبه‌های اساسی در یادگیری زبان ایتالیایی است. این مهارت به شما کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره، برنامه‌ریزی‌ها و درک متون تاریخی و فرهنگی، به راحتی با زبان ایتالیایی ارتباط برقرار کنید. در این مقاله، به بررسی جامع کلمات و اصطلاحات ایتالیایی مربوط به تاریخ و زمان، روزهای هفته، ماه‌های سال، فصول و سایر اصطلاحات کاربردی می‌پردازیم.
روزهای هفته (I giorni della settimana):
روز | ایتالیایی | تلفظ فارسی | مثال |
شنبه | Sabato | ساباتو | Sabato vado al cinema. (شنبه به سینما می‌روم.) |
یکشنبه | Domenica | دومنیکا | Domenica è il mio giorno libero. (یکشنبه روز تعطیل من است.) |
دوشنبه | Lunedì | لونِدی | Lunedì ho lezione di italiano. (دوشنبه کلاس ایتالیایی دارم.) |
سه‌شنبه | Martedì | مارتِدی | Martedì andiamo al ristorante. (سه‌شنبه به رستوران می‌رویم.) |
چهارشنبه | Mercoledì | مِرکولِدی | Mercoledì ho un appuntamento. (چهارشنبه قرار ملاقات دارم.) |
پنجشنبه | Giovedì | جووِدی | Giovedì vado a fare shopping. (پنجشنبه به خرید می‌روم.) |
جمعه | Venerdì | وِنِردی | Venerdì sera usciamo con gli amici. (جمعه شب با دوستان بیرون می‌رویم.) |
ماه‌های سال (I mesi dell'anno):
ماه | ایتالیایی | تلفظ فارسی | مثال |
ژانویه | Gennaio | جِنّایو | Gennaio è il primo mese dell'anno. (ژانویه اولین ماه سال است.) |
فوریه | Febbraio | فِبرّایو | Febbraio è il mese più corto. (فوریه کوتاه‌ترین ماه است.) |
مارس | Marzo | مارتسو | Marzo è l'inizio della primavera. (مارس آغاز بهار است.) |
آوریل | Aprile | آپریله | Aprile è il mese di Pasqua. (آوریل ماه عید پاک است.) |
مه | Maggio | ماجّو | Maggio è il mese dei fiori. (مه ماه گل‌ها است.) |
ژوئن | Giugno | جونیو | Giugno è l'inizio dell'estate. (ژوئن آغاز تابستان است.) |
ژوئیه | Luglio | لولیو | Luglio è un mese molto caldo. (ژوئیه ماه بسیار گرمی است.) |
اوت | Agosto | آگوستو | Agosto è il mese delle vacanze. (اوت ماه تعطیلات است.) |
سپتامبر | Settembre | سِتِمبره | Settembre è l'inizio dell'autunno. (سپتامبر آغاز پاییز است.) |
اکتبر | Ottobre | اُتُبره | Ottobre è il mese dei colori. (اکتبر ماه رنگ‌ها است.) |
نوامبر | Novembre | نووِمبره | Novembre è un mese piovoso. (نوامبر ماه بارانی است.) |
دسامبر | Dicembre | دیچِمبره | Dicembre è il mese di Natale. (دسامبر ماه کریسمس است.) |
فصول (Le stagioni):
- بهار (Primavera): پریمآوِرا
- تابستان (Estate): اِستاته
- پاییز (Autunno): آوتونّو
- زمستان (Inverno): اینوِرنو
اصطلاحات کاربردی تاریخ و زمان به زبان ایتالیایی
- امروز (Oggi): اُجّی
- دیروز (Ieri): ایِری
- فردا (Domani): دومانی
- هفته (Settimana): سِتّیمانا
- ماه (Mese): مِزه
- سال (Anno): آنّو
- ساعت (Ora): اُرا
- دقیقه (Minuto): مینوتو
- ثانیه (Secondo): سِکوندو
- تاریخ (Data): داتا
- قرن (Secolo): سِکولو
- صبح (Mattina): ماتّینا
- بعد از ظهر (Pomeriggio): پومِریجّو
- عصر (Sera): سِرا
- شب (Notte): نُتّه
سایر اصطلاحات کاربردی:
- قبل (Prima): پریما
- مثال: Prima di cena, faccio una passeggiata. (قبل از شام، قدم می‌زنم.)
- بعد (Dopo): دوپو
- مثال: Dopo il lavoro, vado in palestra. (بعد از کار، به باشگاه می‌روم.)
- زود (Presto): پرِستو
- مثال: Devo alzarmi presto domani. (فردا باید زود بیدار شوم.)
- دیر (Tardi): تاردی
- مثال: È troppo tardi per andare al cinema. (برای رفتن به سینما خیلی دیر است.)
- همیشه (Sempre): سمپرِه
- مثال: Vado sempre a lezione di italiano. (من همیشه به کلاس ایتالیایی می‌روم.)
- گاهی اوقات (A volte): آ وُلتِه
- مثال: A volte, mi piace leggere un libro prima di dormire. (گاهی اوقات، دوست دارم قبل از خواب کتاب بخوانم.)
- هرگز (Mai): مای
- مثال: Non sono mai stato in Italia. (من هرگز در ایتالیا نبوده‌ام.)
- الان (Adesso): آدِسّو
- مثال: Adesso, devo andare. (الان باید بروم.)
- دیروز (Ieri): ایِری
- مثال: Ieri sono andato al mercato. (دیروز به بازار رفتم.)
- فردا (Domani): دومانی
- مثال: Domani andrò al cinema. (فردا به سینما خواهم رفت.)
- هفته گذشته (La settimana scorsa): لا سِتیمانا سُکورسا
- مثال: La settimana scorsa sono andato a Roma. (هفته گذشته به رم رفتم.)
- هفته آینده (La prossima settimana): لا پروسّیما سِتیمانا
- مثال: La prossima settimana andrò a Firenze. (هفته آینده به فلورانس خواهم رفت.)
- سال گذشته (L'anno scorso): لانو سُکورسو
- مثال: L'anno scorso sono andato in vacanza in Spagna. (سال گذشته به تعطیلات به اسپانیا رفتم.)
- سال آینده (L'anno prossimo): لانو پروسّیمو
- مثال: L'anno prossimo andrò a studiare in Italia. (سال آینده برای تحصیل به ایتالیا خواهم رفت.)
جملات کاربردی
- چه روزی است؟ (Che giorno è?): کِه جورنو اِه؟
- امروز چند شنبه است؟ (Che giorno è oggi?): کِه جورنو اِه اُجّی؟
- ساعت چند است؟ (Che ore sono?): کِه اُره سونو؟
- تاریخ امروز چند است؟ (Qual è la data di oggi?): کوآل اِه لا داتا دی اُجّی؟
- فردا چه تاریخی است؟ (Qual è la data di domani?): کوآل اِه لا داتا دی دومانی؟
نکات مهم
- تلفظ صحیح کلمات و اصطلاحات را تمرین کنید.
- به کاربرد حروف تعریف (il/la/i/le) قبل از اسامی روزها و ماه‌ها توجه کنید.
- از اصطلاحات کاربردی برای بیان زمان و تاریخ در مکالمات روزمره استفاده کنید.
- با استفاده از منابع آموزشی معتبر، دایره لغات خود را گسترش دهید.
- برای یادگیری بهتر تلفظ، از فایل‌های صوتی و تصویری استفاده کنید.
- برای تقویت مهارت‌های مکالمه، با افراد بومی تمرین کنید.
- برای یادگیری زبان ایتالیایی در منزل از تیکا کمک بگیرید.
نتیجه‌گیری
یادگیری کلمات و اصطلاحات مربوط به تاریخ و زمان، گامی مهم در یادگیری زبان ایتالیایی است. با تمرین و استفاده از منابع آموزشی مناسب، می‌توانید مهارت‌های خود را در این زمینه ارتقا دهید.
یادگیری زبان ایتالیایی در منزل با تیکا
تیکا، با ارائه کلاس‌های آنلاین زبان ایتالیایی، فرصتی ایده‌آل برای یادگیری این زبان جذاب در منزل فراهم کرده است. با تیکا، شما می‌توانید با انتخاب استاد مورد نظر خود، در هر زمان و مکانی که مایلید، زبان ایتالیایی را بیاموزید. اساتید مجرب تیکا، با استفاده از روش‌های آموزشی نوین و کاربردی، شما را در مسیر یادگیری زبان ایتالیایی همراهی می‌کنند.
پیشنهاد مطالعه بیشتر:
راهنمای جامع کلمات و اصطلاحات مربوط به اسامی زبان‌ها به زبان ایتالیایی با تلفظ فارسی
راهنمای جامع کلمات و اصطلاحات مربوط به سبزیجات به ایتالیایی با تلفظ دقیق فارسی
درباره نویسنده
کاربر عزیز تیکا
جهت ثبت و ارسال دیدگاهتان، ابتدا وارد خود شوید
نظرات