انواع فعل در زبان روسی

به یادگیری زبان روسی علاقه مند هستید، اما نمی­دانید از کجا شروع کنید؟ نگران نباشید، بسیاری از افراد چنین احساسی دارند و این کاملا طبیعی است! پس از تسلط بر الفبای سیریلیک، تمرکز روی یادگیری رایج­ترین کلمات به ا یادگیری دستور زبان نیز کمک می­کند تا بتوانید شروع به درک جملات اولیه و پایه­ای کنید. هر فعل در زبان روسی دو شکل دارد. برای مثال، فعل انگلیسی "to watch" در روسی دو معادل دارد: смотреть و посмотреть.

در این مقاله به بررسی 15 حالت رایج فعل در زبان روسی پرداخته­ایم و برای درک بیشتر مثال­هایی نیز آورده­ایم.

فعل چیست؟

افعال کلماتی در یک جمله هستند که آنچه را که فاعل انجام می­دهد را توصیف می­کند. افعال بخش اصلی یک جمله یا عبارت هستند که داستانی را در مورد آنچه در حال وقوع است بیان می­کنند. در واقع، بدون فعل، افکار نمی­توانند به درستی منتقل شوند. در واقع، یک فعل به خودی خود می­تواند یک جمله باشد!

جهت مطالعه بیشتر:  گرامر زبان روسی

چرا مطالعه رایج­ترین افعال در زبان روسی مهم است؟

افعال ستون فقرات هر جمله هستند. افعال به شما کمک می­کنند تا عملکرد یک جمله را پیگیری کنید و برای بهبود مهارت­های زبانی شما کاملا ضروری هستند.

آیا یادگیری افعال روسی سخت است؟

هنگامی که برای اولین بار شروع به یادگیری زبان روسی می­کنید، درک افعال روسی کمی سخت به نظر می­رسد و حتی تسلط بر آن دشوار است. اگرچه افعال روسی بر اساس شخص و شمار صرف می­شوند، اما یادگیری شکل­های مختلف آن­ها بسیار ساده تر از آن چیزی است که فکر می­کنید.

 زمان افعال روسی

صرف فعل روسی ممکن است ترسناک به نظر برسد. با این حال، می توانید نفس راحتی بکشید زیرا در زبان روسی فقط سه زمان برای افعال وجود دارد: حال، گذشته و آینده.

15 فعل رایج در زبان روسی

افعال رایج در زبان روسی به شرح زیر است:

быть - "بودن"

برای درک بهتر به مثال­های زیر توجه کنید:

2. Я журналист. - "من یک روزنامه نگار هستم."
3. Ти тоже журналист؟ - "(آیا) شما هم روزنامه نگار هستید؟"
4. Нет, я дизайнер, но она журналистка. - "نه، من یک طراح هستم، اما او یک روزنامه نگار است."

знать - "دانستن"

برای درک بهتر به مثال­های زیر توجه کنید:

1. я знаю - "من می­دانم"
2. ты знаешь - "شما (مفرد، غیر رسمی) می­دانید"
3. он/она знает - "او می­داند"
4. мы знаем  - "ما می­دانیم"
5. вы/Вы ​​— "شما (جمع، غیررسمی)/شما (رسمی) می­دانید"
6. они знают - "آنها می­دانند"
7. مثال: Ты его знаешь? (او را میشناسی؟)

жить - "زندگی کردن"

برای درک بهتر به مثال­های زیر توجه کنید:

1. я живу
2. ты живёшь
3. он/она живёт
4. мы живём
5. вы/Вы живёте
6. они живут
7. Я живу в Берлине. (من در برلین زندگی می کنم.)

любитъ - "دوست داشتن، علاقه داشتن"

4. я люблю
5. ты любишь
6. он/она любит
7. мы любим
8. вы/Вы ​​любите
9. они любят

مثال: Ты любишь красное вино? (آیا نوشیدنی دوست دارید؟)

работать - "کار کردن"

5. я работаю
6. ты работаешь
7. он/она работает
8. мы работаем
9. вы/Вы работаете
10. они работают

مثال: В субботу я работаю. (روز شنبه کار می­کنم.)

ждать - "صبر کردن"

6. я жду
7. ты ждёшь
8. он/она ждёт
9. мы ждём
10. вы/Вы ​​ждёте
11. они ждут

مثال: Кого Вы ждёте? (منتظر چه کسی هستی؟)

говорить - "گفتن"

7. я говорю
8. ты говоришь
9. он/она говорит
10. мы говорим
11. вы/Вы ​​говорите
12. они говорят

مثال: Вы говорите по-английски? (آیا شما انگلیسی صحبت می­کنید؟)

думать - "فکر کردن"

8. я думаю
9. ты думаешь
10. он/она думает
11. мы думаем
12. вы/Вы ​​думаете
13. они думают

مثال: Я часто думаю о своей бабушке. (من اغلب به مادربزرگم فکر می­کنم.)

понимать - "فهمیدن"

9. я понимаю
10. ты понимаешь
11. он/она понимает
12. мы понимаем
13. вы/Вы ​​понимаете
14. они понимают

مثال: Я тебя не понимаю. (من شما را درک نمی­کنم.)

мочь - "توانستن"

10. я могу
11. ты можешь
12. он/она может
13. мы можем
14. вы/Вы можете
15. они могут

مثال: Я не може жить в деревне. (من نمی­توانم در روستا زندگی کنم.)

хотеть - "خواستن"

11. я хочу
12. ты хочешь
13. он/она хочет
14. мы хотим
15. вы/Вы ​​хотите
16. они хотят

مثال: Мы хотим пригласить друзей в гости. (می­خواهیم دوستان را برای بازدید دعوت کنیم.)

делать - "انجام دادن"

12. я делаю
13. ты делаешь
14. он/она делает
15. мы делем
16. вы/Вы ​​делаете
17. они делают

مثال: Что ты делаешь в свободное время? (شما در اوقات فراغتتان چه می­کنید؟)

брать - "گرفتن"

13. я беру
14. ты берёшь
15. он/она берёт
16. мы берём
17. вы/Вы берёте
18. они берут

مثال: Я беру эти сапоги. (من این چکمه­ها را برمی دارم.)

давать - "دادن"

14. я даю
15. ты даёшь
16. он/она даёт
17. мы даём
18. вы/Вы ​​даёте
19. они дают

مثال: Она свой номер телефона никому не даёт. (او شماره تلفن خود را به کسی نمی­دهد.)

помнить - "به خاطر سپردن"

15. я помню
16. ты помнишь
17. он/она помнит
18. мы помним
19. вы/Вы помните
20. они помнят

مثال: Я не помню. (یادم نیست.)

مزایای یادگیری زبان دوم چیست؟

همانطور که قبلا ذکر شد، یادگیری یک زبان جدید یک مزیت فوق العاده است. مزایای یادگیری زبان دوم به شرح زیر هستند:

1. حافظه شما را بهبود می­بخشد

هرچه بیشتر از مغز خود برای یادگیری مهارت­های جدید استفاده کنید، عملکردهای مغز شما بیشتر تقویت می­شود. یادگیری یک زبان جدید مغز شما را به آشنایی با قواعد دستور زبان و واژگان جدید سوق می­دهد. این به شما امکان می­دهد حافظه خود را برای به خاطر سپردن کلمات جدید، ایجاد ارتباط بین آنها و استفاده از آنها در موقعیت های متنی آماده کنید.

2. توانایی شما در انجام چند کار به طور همزمان را افزایش می­دهد

مدیریت زمان و چند وظیفه­ای بودن دو مهارتی هستند که همیشه در پیش­برد کارهایتان به شما کمک می­کنند. افراد چند زبانه توانایی جابجایی بین زبان­های مختلف را دارند. توانایی آن­ها در تفکر به زبان­های مختلف و توانایی برقراری ارتباط به بیش از یک زبان به چندوظیفه­ای بودنشان کمک می­کند.

3. عملکرد شما را در سایر زمینه­های تحصیلی بهبود می­بخشد

غوطه ور شدن کامل در محیط یادگیری زبان نه تنها به معنای یادگیری اصول اولیه آن زبان است بلکه بدان معناست که یاد بگیرید چگونه با همسالان خود به زبان دیگری ارتباط برقرار کنید یا در فعالیت­های فوق برنامه به آن زبان خاص شرکت کنید.

جهت مطالعه : انواع صفت در زبان روسی

سخن پایانی

روسی عمدتاً در روسیه و بسیاری از کشورهای دیگر توسط حدود 260 میلیون نفر صحبت می­شود. روسی زبان رسمی در روسیه، بلاروس، قزاقستان و قرقیزستان و در تعدادی از کشورها، سرزمین‌ها و سازمان‌های بین‌المللی از جمله تاجیکستان، مولداوی، گاگاوزیا، آبخازیا، اوستیای جنوبی، ترانس‌نیستریا و سازمان ملل است. همچنین در رومانی، فنلاند، نروژ، ارمنستان، لهستان، جمهوری چک، اسلواکی، ترکمنستان و ازبکستان به عنوان زبان اقلیت شناخته شده است.  افعال در زبان روسی بسیار مهم هستند، در این مقاله سعی کردیم رایج­ترین افعال در زبان روسی را برایتان شرح دهیم.

برای مهاجرت به روسیه میتوانید از راه های مختلف تحصیلی یا کاری یا سرمایه گذاری استفاده کنید. داشتن دانش زبان روسی یک ضرورت است. برای کسب اطلاعات بیشتر درمورد منابع یادگیری زبان روسی و یا بهترین کشورها برای مهاجرت، با مجله آموزش زبان رایگان تیکا همراه باشید.