اساتید پیشنهادی:
کلمات و اصطلاحات کامپیوتری به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی
عارفه سالاریه
شنبه, 10 مرداد 2025
دسته بندی : vocabulary
زمان مطالعه : 5 دقیقه
تعداد بازدید : 372
در دنیای امروز، کامپیوتر و فناوری اطلاعات نقش پررنگی در زندگی ما ایفا می‌کنند. آشنایی با کلمات و اصطلاحات مربوط به کامپیوتر به زبان هلندی، نه تنها به شما در استفاده از دستگاه‌های دیجیتال کمک می‌کند، بلکه درک بهتری از مکالمات و متون مرتبط با فناوری در هلند به شما می‌دهد. در این مقاله، به بررسی جامع کلمات و اصطلاحات هلندی مربوط به کامپیوتر، نرم‌افزار، سخت‌افزار، اینترنت و سایر اصطلاحات کاربردی می‌پردازیم.
سخت‌افزار (Hardware) و اصطلاحات کامپیوتری به زبان هلندی
اصطلاح | هلندی | تلفظ فارسی | مثال |
کامپیوتر | Computer | کامپیوتر | Ik heb een nieuwe computer gekocht. (من یک کامپیوتر جدید خریدم.) |
لپ‌تاپ | Laptop | لپ‌تاپ | Mijn laptop is traag. (لپ‌تاپ من کند است.) |
صفحه کلید | Toetsenbord | توتسِنبُرد | Ik heb een draadloos toetsenbord. (من یک صفحه کلید بی‌سیم دارم.) |
ماوس | Muis | مویس | Mijn muis werkt niet goed. (ماوس من خوب کار نمی‌کند.) |
صفحه نمایش | Scherm | شِرم | Het scherm is te klein. (صفحه نمایش خیلی کوچک است.) |
پرینتر | Printer | پرینتر | Ik heb een nieuwe printer nodig. (من به یک پرینتر جدید نیاز دارم.) |
اسکنر | Scanner | اسکنِر | Ik gebruik de scanner om documenten te digitaliseren. (من از اسکنر برای دیجیتالی کردن اسناد استفاده می‌کنم.) |
هارد دیسک | Harde schijf | هارده شِیف | Mijn harde schijf is vol. (هارد دیسک من پر است.) |
حافظه رم | Geheugen | خِهیوُخِن | Ik heb meer geheugen nodig. (من به حافظه رم بیشتری نیاز دارم.) |
پردازنده | Processor | پروسِسُر | Mijn processor is te langzaam. (پردازنده من خیلی کند است.) |
نرم‌افزار (Software) و اصطلاحات کامپیوتری به زبان هلندی
اصطلاح | هلندی | تلفظ فارسی | مثال |
نرم‌افزار | Software | سافت‌ویر | Ik gebruik verschillende softwareprogramma's. (من از برنامه‌های نرم‌افزاری مختلف استفاده می‌کنم.) |
سیستم عامل | Besturingssysteem | بِستورینگزسیستِم | Welk besturingssysteem gebruik je? (از چه سیستم عاملی استفاده می‌کنید؟) |
برنامه | Programma | پروخراما | Ik heb een nieuw programma geïnstalleerd. (من یک برنامه جدید نصب کردم.) |
اپلیکیشن | App | اَپ | Ik gebruik veel apps op mijn telefoon. (من از اپلیکیشن‌های زیادی روی تلفن خود استفاده می‌کنم.) |
ویروس | Virus | ویروس | Mijn computer heeft een virus. (کامپیوتر من ویروس دارد.) |
آنتی‌ویروس | Antivirus | آنتی‌ویروس | Ik heb een antivirusprogramma geïnstalleerd. (من یک برنامه آنتی‌ویروس نصب کردم.) |
به‌روزرسانی | Update | آپدِیت | Ik moet mijn software updaten. (من باید نرم‌افزار خود را به‌روزرسانی کنم.) |
دانلود | Downloaden | دِئون‌لُودِن | Ik heb een bestand gedownload. (من یک فایل دانلود کردم.) |
نصب کردن | Installeren | اینستالِرِن | Ik heb een programma geïnstalleerd. (من یک برنامه نصب کردم.) |
حذف کردن | Verwijderen | فِروِیدِرِن | Ik heb een programma verwijderd. (من یک برنامه حذف کردم.) |
اینترنت (Internet) و اصطلاحات کامپیوتری به زبان هلندی
اصطلاح | هلندی | تلفظ فارسی | مثال |
اینترنت | Internet | اینتِرنِت | Ik gebruik het internet elke dag. (من هر روز از اینترنت استفاده می‌کنم.) |
وب‌سایت | Website | وِب‌سایت | Ik bezoek veel websites. (من از وب‌سایت‌های زیادی بازدید می‌کنم.) |
مرورگر | Browser | برائوُزِر | Welke browser gebruik je? (از چه مرورگری استفاده می‌کنید؟) |
ایمیل | E-mail | ای-مِیل | Ik heb een e-mail gestuurd. (من یک ایمیل فرستادم.) |
رمز عبور | Wachtwoord | واخ‌توُرد | Ik ben mijn wachtwoord vergeten. (من رمز عبورم را فراموش کردم.) |
وای‌فای | Wifi | وای-فای | Ik heb wifi in mijn huis. (من در خانه‌ام وای‌فای دارم.) |
لینک | Link | لینک | Klik op de link om de website te bezoeken. (برای بازدید از وب‌سایت روی لینک کلیک کنید.) |
آپلود | Uploaden | آپ‌لُودِن | Ik heb een foto geüpload. (من یک عکس آپلود کردم.) |
جستجو کردن | Zoeken | زوُکِن | Ik zoek informatie op internet. (من در اینترنت به دنبال اطلاعات می‌گردم.) |
آنلاین | Online | آنلاین | Ik ben online. (من آنلاین هستم.) |
اصطلاحات کاربردی کامپیوتری به زبان هلندی
- مشکل کامپیوتر (Computerprobleem): کامپیوترپروبلیم
- مثال: Ik heb een computerprobleem. (من یک مشکل کامپیوتری دارم.)
- تعمیر کامپیوتر (Computerreparatie): کامپیوتررِپاراسیه
- مثال: Ik heb een computerreparatie nodig. (من به تعمیر کامپیوتر نیاز دارم.)
- پشتیبانی فنی (Technische ondersteuning): تِخنیشِه اوندرستوینینگ
- مثال: Ik heb technische ondersteuning nodig. (من به پشتیبانی فنی نیاز دارم.)
- فایل (Bestand): بِستاند
- مثال: Ik heb een bestand opgeslagen. (من یک فایل ذخیره کردم.)
- پوشه (Map): مَپ
- مثال: Ik heb een nieuwe map gemaakt. (من یک پوشه جدید ساختم.)
- ذخیره کردن (Opslaan): اُپسلان
- مثال: Ik heb het document opgeslagen. (من سند را ذخیره کردم.)
- پرینت گرفتن (Afdrukken): آفدروکِن
- مثال: Ik heb het document afgedrukt. (من سند را پرینت گرفتم.)
جملات کاربردی
- کامپیوتر من کار نمی‌کند. (Mijn computer werkt niet.): مِین کامپیوتر وِرکت نیت.
- من به کمک شما برای حل مشکل کامپیوترم نیاز دارم. (Ik heb uw hulp nodig om mijn computerprobleem op te lossen.): ایک هِب اوو هولپ نودیخ اوم مِین کامپیوترپروبلیم اُپ تِه لُوسِن.
- آیا می‌توانید این برنامه را نصب کنید؟ (Kunt u dit programma installeren?): کونت اوو دیت پروخراما اینستالرِن؟
- من رمز عبورم را فراموش کردم. (Ik ben mijn wachtwoord vergeten.): ایک بِن مِین واخ‌توُرد فِرخِتِن.
- آیا می‌توانید وای‌فای را وصل کنید؟ (Kunt u de wifi verbinden?): کونت اوو دِه وای-فای فِربیندِن؟
نکات مهم
- تلفظ صحیح کلمات و اصطلاحات را تمرین کنید.
- از اصطلاحات کاربردی برای صحبت در مورد کامپیوتر و فناوری اطلاعات در مکالمات روزمره استفاده کنید.
- با استفاده از منابع آموزشی معتبر، دایره لغات خود را گسترش دهید.
- برای یادگیری بهتر تلفظ، از فایل‌های صوتی و تصویری استفاده کنید.
- برای تقویت مهارت‌های مکالمه، با افراد بومی تمرین کنید.
- برای یادگیری زبان هلندی در منزل از تیکا کمک بگیرید.
نتیجه‌گیری
یادگیری کلمات و اصطلاحات مربوط به کامپیوتر، گامی مهم در یادگیری زبان هلندی است. با تمرین و استفاده از منابع آموزشی مناسب، می‌توانید مهارت‌های خود را در این زمینه ارتقا دهید.
یادگیری زبان هلندی در منزل با تیکا
تیکا، با ارائه کلاس‌های آنلاین زبان هلندی، فرصتی ایده‌آل برای یادگیری این زبان جذاب در منزل فراهم کرده است. با تیکا، شما می‌توانید با انتخاب استاد مورد نظر خود، در هر زمان و مکانی که مایلید، زبان هلندی را بیاموزید. اساتید مجرب تیکا، با استفاده از روش‌های آموزشی نوین و کاربردی، شما را در مسیر یادگیری زبان هلندی همراهی می‌کنند.
پیشنهاد مطالعه بیشتر:
انواع کلمات و اصطلاحات درباره رنگ ها به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی
انواع کلمات و اصطلاحات درباره لباس ها به زبان هلندی به همراه تلفظ فارسی
درباره نویسنده
کاربر عزیز تیکا
جهت ثبت و ارسال دیدگاهتان، ابتدا وارد خود شوید
نظرات