لوازم و وسایل بهداشتی به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی

حفظ بهداشت فردی یکی از ارکان اساسی سلامتی و شادابی است. استفاده از لوازم و وسایل بهداشتی مناسب به شما کمک می‌کند تا از ابتلا به بیماری‌ها و عفونت‌ها پیشگیری کرده و پوست و مویی سالم و شاداب داشته باشید. در این مقاله، لیست کاملی از کلمات لوازم و وسایل بهداشتی به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی آنها را برای شما آماده کرده‌ایم.

لوازم و وسایل بهداشتی به زبان انگلیسی

لوازم و وسایل بهداشتی یک بخش اساسی از روزمره هر فرد است که شامل انواع مختلفی از محصولات از جمله مسواک، خمیر دندان، شامپو و بسیاری موارد دیگر می‌شوند. استفاده از این محصولات به شخصه بهداشت شخصی را حفظ می‌کند. در این قسمت به لوازم و وسایل بهداشتی رایج به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی آنها می پردازیم. با یادگیری این کلمات انگلیسی در مسافرت، دیگر به مشکل بهداشتی نمی خورید!

لوازم و وسایل بهداشتی حمام به زبان انگلیسی:

• صابون (Soap): /ˈsəʊp/
• شامپو (Shampoo): /ʃæmˈpuː/
• نرم کننده مو (Conditioner): /kənˈdɪʃənər/
• حوله (Towel): /ˈtaʊəl/
• مسواک (Toothbrush): /ˈtuːθˌbrʌʃ/
• خمیر دندان (Toothpaste): /ˈtuːθˌpeɪst/
• دئودورانت (Deodorant): /ˌdiːəʊˈdərənt/
• صابون دست (Hand soap): /ˈhænd ˌsəʊp/
• ژل شستشوی دست (Hand sanitizer): /ˈhænd ˌsænɪtaɪzər/
  
• دستمال کاغذی (Toilet paper): /ˈtɔɪlət ˌpeɪpər/
  

​

• حوله تن پوش (Bathrobe): /ˈbɑːθˌroʊb/
• سشوار (Hair dryer): /ˈheər ˌdraɪər/
• اتو مو (Hair straightener): /ˈheər ˌstreɪtənər/
• فر کننده مو (Hair curler): /ˈheər ˌkɜːlər/
• پادری حمام (Bath mat): /ˈbɑːθ ˌmæt/
• پرده حمام (Shower curtain): /ˈʃaʊər ˌkɜːtən/
• بمب حمام (Bath bomb): /ˈbɑːθ ˌbɒm/
• نمک حمام (Bath salts): /ˈbɑːθ ˌsɒlts/
• لیف حمام (Washcloth): /ˈwɒʃˌklɒθ/
• لیف لوفا (Loofah): /ˈluːfə/

• برس حمام (Bath brush): /ˈbɑːθ ˌbrʌʃ/
• گوش پاک‌کن (Q-tip): /ˈkyuːˌtɪp/
• پنبه توپی (Cotton swab): /ˈkɑːtən ˌswɑːb/
• نخ دندان (Dental floss): /ˈdentəl ˌflɒs/
• دهانشویه (Mouthwash): /ˈmaʊθˌwɒʃ/

لوازم و وسایل بهداشتی آرایشی به زبان انگلیسی:

• کرم مرطوب کننده (Moisturizer): /ˈmɔɪsərˌʌɪzər/
• کرم ضد آفتاب (Sunscreen): /ˈsʌnˌskrin/
• ریمل (Mascara): /məsˈkɑːrə/
• خط چشم (Eyeliner): /ˈaɪˌlaɪnər/
• سایه چشم (Eyeshadow): /ˈaɪˌʃædoʊ/
• رژ لب (Lipstick): /ˈlɪpˌstɪk/
• لاک ناخن (Nail polish): /ˈneɪl ˌpɑːlɪʃ/
• پودر آرایش (Face powder): /ˈfeɪs ˌpaʊdər/
• کرم پودر (Foundation): /faʊnˈdeɪʃən/
• رژ گونه (Blush): /blʌʃ/

• کانسیلر (Concealer): /kənˈsiːlər/
• برنز کننده (Bronzer): /ˈbrɑːnˌzər/
• هایلایت کننده (Highlighter): /ˈhaɪˌlaɪtər/
• پاک کننده آرایش (Makeup remover): /ˈmeɪkˌʌp ˌrɪˈmuːvər/
• قلم موهای آرایشی (Makeup brushes): /ˈmeɪkˌʌp ˌbrʌʃəz/
• اسفنج‌های آرایشی (Makeup sponges): /ˈmeɪkˌʌp ˌspɑːndʒəz/
• اسپری تثبیت کننده آرایش (Makeup setting spray): /ˈmeɪkˌʌp ˌseˈtɪŋ ˌspreɪ/
• تراش قلم موهای آرایشی (Makeup sharpener): /ˈmeɪkˌʌp ˌʃɑːpənər/
• نظم دهنده لوازم آرایشی (Makeup organizer): /ˈmeɪkˌʌp ˌɔːrgənaɪzər/
• آینه آرایشی (Vanity mirror): /ˈvænɪti ˌmɪrər/

خواندن مقاله انواع لباس ها به زبان انگلیسی به همراه تلفظ به شما پیشنهاد می شود!

ضرب المثل های مربوط به لوازم آرایشی و بهداشتی به زبان انگلیسی به همراه تلفظ فارسی

متأسفانه، ضرب المثل های زیادی به طور خاص به لوازم آرایشی و بهداشتی به زبان انگلیسی اختصاص ندارند. اما اصطلاحات و جملات عامیانهٔ زیادی در زبان انگلیسی وجود دارند که به طور غیرمستقیم به این موضوع اشاره می کنند. در ادامه، چند نمونه از این جملات را به همراه معنی و تلفظ فارسی آنها آورده ام:

• زیبایی در چشم بیننده است. (Beauty is in the eye of the beholder.): (/ˈbjuti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪˈhɔːldər/)
  این جمله به این معنی است که معیار زیبایی مطلق وجود ندارد و هر کس زیبایی را به گونه ای متفاوت می بیند.

• شما بهترین اکسسوری خودتان هستید. (You are your own best accessory.): (/juː ɑːr jʊər ˈoun ˈbɛst ˈæksəsəri/)
  این جمله به این معنی است که اعتماد به نفس و شخصیت شما مهم‌تر از هر چیز دیگری است و لوازم آرایشی و بهداشتی نمی توانند جایگزین آن باشند.

• هرچه ساده تر، بهتر. (Less is more.): (/ˈlɛs ɪz mɔːr/)
  این جمله به این معنی است که در آرایش کردن زیاده روی نکنید و به دنبال ظاهری طبیعی و ساده باشید.

• شما برای زیبا بودن به آرایش نیاز ندارید. (You don't need makeup to be beautiful.): (/juː ˈdʊnt niːd ˈmeɪkˌʌp tuː bi ˈbjutiˌfʊl/)
  این جمله به این معنی است که زیبایی واقعی از درون انسان می آید و لوازم آرایشی فقط می توانند ظاهر شما را تا حدی تغییر دهند.
  

• زیبایی درونی مهم‌تر از زیبایی بیرونی است. (Inner beauty is more important than outer beauty.): (/ˈɪnər ˈbjuti ɪz mɔːr ˈɪmpɔːrtənt ðæn ˈaʊtər ˈbjuti/)
  این جمله به این معنی است که شخصیت و صفات اخلاقی شما مهم‌تر از ظاهر شماست.

ضرب المثل غیر مستقیم در مورد لوازم بهداشتی

علاوه بر این جملات، ضرب المثل های دیگری نیز در زبان انگلیسی وجود دارند که می توان آنها را به طور غیرمستقیم به لوازم آرایشی و بهداشتی مرتبط کرد.

 
برای مثال، ضرب المثل :

• (All that glitters is not gold): (/ɔːl ðæt ˈglɪtərz ɪz nɑːt ɡɔːld/)
  به این معنی است که همه چیز آنطور که به نظر می رسد نیست که می توان آن را به این معنی تعبیر کرد که لوازم آرایشی و بهداشتی همیشه نمی توانند ظاهر واقعی شما را نشان دهند.

 
یا ضرب المثل:

• (You can't judge a book by its cover): (/juː kænt ˈdʒʌdʒ ə bʊk baɪ ɪts ˈkʌvər/)
  به این معنی است که نباید افراد را از روی ظاهر آنها قضاوت کرد که می توان آن را به این معنی تعبیر کرد که نباید فقط بر اساس ظاهر افراد در مورد آنها نظر داد.
  

 
در نهایت، به یاد داشته باشید که ضرب المثل ها فقط جملات عامیانه هستند و همیشه معنای مطلق ندارند.

یادگیری زبان انگلیسی در آکادمی تیکا

در این مقاله سعی کردیم تا شما را با اصطلاحات مربوط به لوازم آرایشی و بهداشتی در زبان انگلیسی آشنا کنیم. برای یادگیری یک زبان خوب است بتوانید تمامی اصطلاحات مرتبط و مختلف را در زبانی که یاد می‌گیرید بگویید. سامانه آموزش زبان تیکا در یادگیری 16 زبان مختلف در کنار شماست. برای یادگیری زبان با توجه به هدفی که دارید استاد دلخواه خود را بیابید و در مسیر دلخواه خود برای یادگیری زبان قدم بگذارید.