اساتید پیشنهادی:
دسته بندی : english-vocabulary
زمان مطالعه : 10 دقیقه
تعداد بازدید : 13122
یادگیری لغات زبان شاید اولین حرکت برای صحبت کردن به این زبان است. در هنگام چت کردن به زبان انگلیسی در شبکههای اجتماعی، برای اینکه سرعت چت کردن شما بالاتر رود و نیازی نباشد از جملات طولانی استفاده کنید، میتوانید کلمات مخفف انگلیسی را به کار ببرید. کلمات مخفف نه تنها در چت کردن بلکه در حال حاضر در شبکههای اجتماعی مختلف کاربرد بسیار زیادی دارند؛ بنابراین دانستن و آشنا نبودن با آنها ممکن است باعث اشتباه متوجه شدن اصل مطلب شود. ازآنجاییکه دانستن این مخففها اهمیت زیادی دارد؛ بنابراین در ادامه میخواهیم درباره کلمات مخفف انگلیسی که در زمانهای مختلف بین افراد ردوبدل میشوند صحبت کنیم.
اگر میخواهید با لغات انگلیسی بیشتر آشنا شوید باید کلمات مخفف انگلیسی را هم بیاموزید. به طور کلی اگر بخواهیم درباره کلمات مخفف انگلیسی صحبت کنیم باید بگوییم که این کلمات به دو دسته تقسیم میشوند. دسته اول از کنار هم قرار گرفتن حروف اول کلمات یک عبارت نسبتا طولانی ساخته میشوند و دسته دوم با حذف کردن حروف آخر کلمه یا حروف صدادار ساخته میشوند.
از این مخففها بیشتر در چت کردن و در شبکههای اجتماعی استفاده میشود. از آنجایی که این مخففها رسمی نیستند؛ بنابراین میتوانید هنگام چت کردن با افرادی که با آنها رابطه صمیمانهتری دارید استفاده کنید.
معنی فارسی |
شکل اصلی |
مخفف |
بلند خندیدن |
Laugh out loud |
LOL |
روحش شاد |
Rest in peace |
RIP |
محض شوخی |
Just kidding |
JK |
برادر |
Brother |
Bro |
خواهر |
Sister |
Sis |
برای اطلاع شما |
For your information |
FYI |
نمیدانم |
I don't know |
IDK |
بههرحال |
By the way |
BTW |
اوه خدای من |
Oh my God |
OMG |
هر چیزی خواستی بپرس |
Ask me anything |
AMA |
اگر بخوام صادق باشم.... |
To be honest |
TBH |
بهترین دوستان برای همیشه (دوست صمیمی) |
Best friends forever |
BFF |
عالی |
Great |
GR8 |
رو در رو |
Face to face |
F2F |
بهم اطلاع بده |
Let me know |
LMN |
برام اهمیتی نداره |
I don't care |
IDC |
خواهش میکنم |
You're welcome |
YW |
ممنونم
|
Thank you |
TNX |
به خدا قسم میخورم |
I swear to God |
ISTG |
خودت انجام بده |
Do it yourself |
DYS |
به تو مربوط نیست |
Non of your business |
NYB |
این خط، این نشون |
Mark my words |
MMW |
دلم برات تنگ شده |
I miss you |
IMU |
فقط برای خنده |
Just for fun |
JFF |
همچنین برای تو |
Back to you |
BTU |
تولدت مبارک |
Happy birthday |
HBD |
رابطه |
Relationship |
REL |
متوجه هستم یا دارم میبینم |
Oh, I see |
OIC |
این چه کوفتیه؟ |
What the hell? |
WTH? |
کارت خوب بود |
Good job |
GJ |
اشکالی نداره |
No problem |
NP |
ببخشید |
Sorry |
SRY |
رفیق |
Mate |
M8 |
سخت نگیر |
Easy |
EZ |
زیرا |
Because |
BC |
معرکه |
Awesome |
OSM |
از نظر من |
In my opinion |
IMO |
بین خودم و خودت |
Between you and me |
BY&M |
خوابالو |
Sleepy |
C-P |
اگر قرار است با افرادی که زیاد رابطه دوستانه و صمیمانه ندارید چت کنید بهتر است از مخففهایی که در ادامه میخواهیم معرفی کنیم و نسبت به مخففهای قبلی کمی رسمیتر هستند استفاده کنید.
معنی فارسی |
شکل اصلی |
مخفف |
اگر درست به خاطر بیارم |
If I remember correctly |
IIRC |
قرار ملاقات |
appointment |
APPT |
تا جایی که می دونم |
As far as I know |
ASFAIK |
سؤالات متداول |
frequently asked Questions |
FAQ |
به بیانی دیگر |
In other words |
IOW |
دور از دسترس |
Not available |
NA |
مسئله خاصی نیست |
No big deal |
NBD |
برگرد به موضوع اصلی |
Back to topic |
BTT |
نقطه نظر |
Point of view |
POW |
در اسرع وقت |
As soon as possible |
ASAP |
موضوعات باقی مانده در جلسه |
Any other business |
AOB |
با آرزوی بهترینها |
Best wishes |
BW |
زمان تقریبی رسیدن |
Estimated time arrival |
ETA |
با مسئولیت خودتان |
At your own risk |
AYOR |
درهرصورت |
In any case |
IAC |
در جستوجوی.... |
In search of |
ISO |
در واقع |
At the matter of fact |
AAMOF |
بدون نظر |
No comment |
NC |
بهترین در تمام زمان |
Greatest of all time |
GOAT |
اتمام بحث |
End of discussion |
EOD |
ببخشید که دیر پاسخ دادم |
Sorry for late reply |
SFLR |
پیشاپیش ممنونم |
Thanks in advance |
TIA |
خارج از بحث |
Off topic |
OT |
از سوی دیگر |
On the other hand |
OTOH |
به غیر از روزهای هفته و ماههای سال که معمولا به صورت مخفف شده در بیشتر چتها و حتی زبان روزمره از آن استفاده میشود، میتوانید از مخففهای زیر برای نشان دادن زمانها استفاده کنید.
معنی فارسی |
شکل اصلی |
مخفف |
فردا |
tomorrow |
2moro |
امروز |
today |
2day |
امشب |
tonight |
2night |
در حال حاضر |
At the moment |
ATM |
روز تولد |
Birthday |
BDAY |
تاریخ تولد |
Date of birth |
DOB |
قبل |
Before |
BF |
آخر هفته |
At the weekend |
ATW |
تا همیش |
Foreve |
4E |
گروهی از کلمات مخفف انگلیسی وجود دارد که در بین نوجوانها خیلی پرطرفدار هستند و بیشتر اوقات برای مواقعی که قصد دارند تا مخاطب را از حضور والدین مطلع کنند استفاده میشود.
معنی فارسی |
شکل اصلی |
مخفف |
والدین دارن نگاه میکن |
Parents are watching |
PAW |
مادر یا پدر در اتاق هستند |
Parent in the room |
PITM |
مادر یا پدر پشت در هستند |
Parent behind back |
PBB |
مادر یا پدر بالای سرم ایستادهاند |
Parent over my shoulde |
POMS |
والدین را بیخبر نگه داشتن |
Keeping parents clueless |
KPC |
والدین در خانه هستند |
Parents at home |
PAH |
والدین اینجا هستند |
Code9 |
CD9 |
همان طور که میدانید عبارتهای زیادی برای به پایان رساندن یک چت وجود دارد، اما در کنار آنها کلمات مخفف انگلیسی نیز وجود دارد که برای راحتی و خداحافظی در چت مورد استفاده قرار میگیرند.
معنی فارسی |
شکل اصلی |
مخفف |
خوش بگذره |
Have fun |
HF |
بعدا باهات صحبت میکنم |
Talk to you later |
TTYL |
میبینمت |
See you |
CU |
روز خوبی داشته باشی |
Have a nice day |
HAND |
بوس و بغل |
Hugs and kisses |
XOXO |
الآن برمیگرد |
Be right back |
BRB |
زود برمیگردم |
Be back soon |
BBS |
فردا میبینمت |
See you tomorrow |
CUT |
فعلاً خداحافظ |
Bye for now |
BFN |
فعلاً رفتم |
Gone for now |
GFN |
خوابای شیرین ببینی |
Sweat dreams |
SD |
|
|
|
بعدا باهات گپ میزنم |
Chat with you later |
CWYL |
خدانگهدار |
Goodbye |
GB |
باید بروم |
got to go |
GG |
موفق باشی |
Good luck |
GL |
فعلاً خدانگهدار |
Ta ta for now |
TTFN |
عجله نکن |
Take your time |
TYT |
خستهام |
Boar |
ZZZ |
خدانگهدار |
Bye Bye |
BB |
میبینم |
See you around |
SYA |
هنگامی که یک ویدیو یا یک فیلم در فضای مجازی وایرال میشود ممکن است کلمات و عبارتهای این ویدیو ترند شوند و مردم زیادی از آنها در زندگی واقعی خود استفاده کنند. خیلی از این کلمات ممکن است در مفهوم با هم متفاوت باشند. کلمات مخفف وایرال شده به شرح زیر است.
معنی فارسی |
شکل اصلی |
مخفف |
چه خبر؟ |
What's up? |
SUP/ZOP |
تازه وارد |
Newbie |
NOOB |
بهم خبر بده |
Hit me up |
HMU |
آدم عجیب و غریب |
strange, weird person |
GREEP |
سادهتر توضیح بده |
Explain like I'm 5 |
ELI5 |
همینه که هست |
It is what it is |
IIWII |
باورت ندارم |
I don't believe in you |
IDBY |
در زندگی واقعی |
In real life |
IRL |
فرد ناشناس |
Anonymous person |
NONY |
فوقالعاده |
Amazing |
LIT |
اوقات تلخ بودن |
To be bitter about sth/sb |
SALTY |
عالی |
To the point |
ON FLEEK |
جذاب |
Attractive |
FIT |
از خنده مردن |
Fun |
DEAD |
خیلی باحال |
Really cool |
FIRE |
لینک مفید: دانلود لغات انگلیسی پرکاربرد با معنی و تلفظ - 500 لغت اصلی
کلمات مخفف در زبان انگلیسی کاربردهای بسیار زیادی دارند و تنها راهی که بتوان آنها را یاد گرفت تمرین و تکرار است. در این مقاله سعی کردیم مهمترین کلمات مخفف انگلیسی را به شما معرفی کنیم تا از آنها برای صرفهجویی در وقت و سهولت نوشتن استفاده کنید. در مواقعی که عجله دارید میتوانید به جای استفاده از عبارتهای بلند این کلمات را به کار ببرید.
ما در لیست بالا سعی کردیم همه سلیقه ها را در نظر بگیریم. از عناوین معروف و پرفروش گرفته تا سریال های هنرمندانه با موضوعات خاص. امیدواریم لیست بالا برای شما مفید بوده باشد. برای دانلود منابع یادگیری زبان بیشتر با سامانه آموزش زبان آنلاین تیکا همراه باشید.
نظرات
پارسا مهری
عالی برای باقی زبان ها هم بگید عالی
26 شهریور 2022
افشین گلرویی
واقعا عالی بود??????
22 شهریور 2022