لغات و اصطلاحات مربوط به اثاثیه و وسایل خانه به زبان عربی به همراه تلفظ فارسی
جدول تلفظ
واژه عربی | تلفظ تقریبی | معنی |
|---|---|---|
كرسي | کُرسی | صندلی |
طاولة | طاوِلَه | میز |
ثلاجة | ثَلّاجَه | یخچال |
ملعقة | مِلعَقَه | قاشق |
غسالة الصحون | غَسّالَتُ الصُّحون | ماشین ظرفشویی |
💡 «غسالة الملابس» یعنی ماشین لباسشویی؛ «غسالة الصحون» یعنی ماشین ظرفشویی.
تلفظ فارسی تقریبی است؛ با شنیدن تمرین کنید.
وسایل خانه به عربی شامل نام اتاقها، مبلمان و لوازم روزمره است. برای مثال، «الأريكة» یعنی مبل و «الثلاجة» یعنی یخچال. در این مقاله، لغات را موضوعی مرور میکنیم. این کلمات عربی به توصیف خانه، اثاثیه، وسایل آشپزخانه و حمام کمک میکنند. تلفظها تقریبیاند و کاربرد واژهها در گویشها متفاوت است.
اتاقها و قسمتهای مختلف خانه

- غرفة المعيشة: (ghorfe al-ma'eeshah) اتاق نشیمن یا پذیرایی
- غرفة النوم: (ghorfe an-noom) اتاق خواب
- المطبخ: (al-matbakh) آشپزخانه
- الحمام: (al-hammam) حمام
- الردهة: (ar-radhah) راهرو
- الصالة: (as-saalah) سالن یا هال
- البلكونة: (al-balkonah) بالکن
- السطح: (as-satḥ) پشت بام
- القبو: (al-qabu) زیرزمین
اثاثیه و وسایل دکوراسیون

- الأريكة: (al-arikah) مبل
- الكرسي: (al-kursi) صندلی
- الطاولة: (al-tawlah) میز
- السرير: (as-sarir) تخت خواب
- الخزانة: (al-khazanah) کمد
- المكتبة: (al-maktabah) کتابخانه
- الطاولة الصغيرة: (al-tawlah as-saghirah) میز جلو مبلی

- الكرسي المتحرك: (al-kursi al-mutaḥarrik) صندلی چرخدار
- المرآة: (al-mir’ah) آینه
- السجادة: (as-sajjadah) قالی
- اللوحة: (al-lawḥah) تابلو
- النبات: (an-nabat) گیاه
- الشمعدان: (ash-sham'adan) شمعدان
آشپزخانه و وسایل آن

- المطبخ: (al-matbakh) آشپزخانه
- الثلاجة: (ath-thalajah) یخچال
- الفرن: (al-furn) فر
- البوتاجاز: (al-bootajaz) اجاق گاز
- الميكروويف: (al-mikroweyf) مایکروویو
- الغسالة: (al-ghassalah) ماشین لباسشویی
- الحوض: (al-ḥawḍ) سینک

- الخزانة: (al-khazanah) کابینت
- الطاولة: (al-tawlah) میز آشپزخانه
- الكرسي: (al-kursi) صندلی آشپزخانه
- السكين: (as-sikkin) چاقو
- الشوكة: (ash-shawkah) چنگال
- الملعقة: (al-milʿaqah) قاشق
حمام و وسایل آن

- الحمام: (al-hammam) حمام
- المغسلة: (al-maghsilah) روشویی
- البانيو: (al-baniyu) وان
- الدش: (ad-dash) دوش
- المرحاض: (al-marḥāḍ) توالت
- المقبض: (al-maqbaḍ) دستگیره
- المرآة: (al-mir’ah) آینه
- المنشفة: (al-minshafah) حوله
عبارتهای مرتبط با اثاثیه و وسایل خانه به زبان عربی به همراه تلفظ فارسی
در این بخش، عبارتها و جملههایی درباره وسایل خانه به عربی میخوانید. این جملهها برای تمرین معنی واژهها مناسباند. همه آنها را نباید ضربالمثل شناختهشده دانست؛ کاربرد اصطلاحی هر عبارت به بافت آن بستگی دارد.
درباره خانه و وسایل آن

- "البيت بيتك" (ال بیت بیتک)
معنی: "خانه، خانهٔ توست."
مفهوم: این عبارت برای ابراز خوشآمدگویی به مهمان و نشان دادن احترام به او استفاده میشود. - "البيت الدافئ يجمع القلوب" (ال بیت الدافئ یجمع القلوب)
معنی: "خانهٔ گرم، دلها را به هم نزدیک میکند."
مفهوم: این عبارت اهمیت خانه به عنوان مکانی برای آرامش و اتحاد خانواده را بیان میکند. - "كل بيت فيه سِر" (کل بیت فی سِر)
معنی: "هر خانهای رازی دارد."
مفهوم: این عبارت به این معناست که هر خانهای دارای مسائل و مشکلات خاص خود است و نباید در کار دیگران دخالت کرد.
درباره اشیاء خاص

- "كل شيء له مكان" (کل شیء له مکان)
معنی: "هر چیزی جایگاه خودش را دارد."
مفهوم: این عبارت به اهمیت نظم و ترتیب و قرار دادن هر چیزی در جای مناسب اشاره میکند. - "القديم كنز" (القدیم کنز)
معنی: "چیز قدیمی گنج است."
مفهوم: این عبارت به ارزش اشیاء قدیمی و خاطرهانگیز اشاره دارد. - "السكين يقطع اللحم لا العظم" (السكين یقطع اللحم لا العظم)
معنی: "چاقو گوشت را میبرد، نه استخوان را."
مفهوم: این عبارت به این معناست که نباید از ابزار نامناسب برای انجام کار استفاده کرد.
کنایه و استعاره

- "ضرب الحائط بالرأس" (ضرب الحائط بالرأس)
معنی: "سر به دیوار زدن."
مفهوم: این عبارت به معنای کار بیهوده و بینتیجه است. - "غسل اليدين من شيء" (غسل اليدين من شیء)
معنی: "دست شستن از چیزی."
مفهوم: این عبارت به معنای کنار گذاشتن چیزی یا کسی است.
یادگیری زبان عربی در آکادمی تیکا
در این مقاله، با لغات و اصطلاحات عربی درباره وسایل خانه و محیط اطراف آن آشنا شدید. از اتاقهای مختلف خانه گرفته تا وسایل آشپزخانه و حمام، واژگان پرکاربرد و رایجی را برای شما گردآوری کردیم.
نکات کلیدی که در این مقاله به آنها پرداختیم عبارتند از:
- تنوع لغات: از لغات ساده و روزمره تا اصطلاحات پیچیدهتر و تخصصی را پوشش دادیم.
- تلفظ تقریبی: برای هر لغت، تلفظ تقریبی آن به فارسی ارائه شد تا به شما در یادگیری بهتر کلمات کمک کند.
- کاربرد در جملات: در برخی موارد، مثالهایی از کاربرد کلمات در جملات ساده آورده شد.
- عبارتها: تعدادی از عبارتهای عربی که به وسایل خانه و اشیاء اشاره دارند، معرفی شدند.
اهمیت یادگیری این لغات:
- ارتباط مؤثر: با دانستن این لغات، میتوانید در سفر به کشورهای عربی یا در تعامل با افراد عربزبان، ارتباط مؤثرتری برقرار کنید.
- درک بهتر فرهنگ: عبارتها و اصطلاحات مرتبط با وسایل خانه، تصویری از فرهنگ و ارزشهای مردم عرب را ارائه میدهند.
- غنیسازی دایره لغات: یادگیری لغات جدید، به خصوص در حوزههای تخصصی مانند وسایل خانه، باعث گسترش دایره لغات شما میشود.
آکادمی آنلاین تیکا در یادگیری زبان دلخواه شما با توجه به هدف شما از یادگیری در کنار شماست. برای سفر، مهاجرت، شرکت در آزمون با استفاده از فیلترهای سایت میتوانید استاد مناسب خود را بیابید. اگر نیاز به مشاوره رایگان و راهنمایی دارید، با پشتیبانی تیکا در 91016620-021 تماس بگیرید.


نظرات