دیکشنری انگلیسی بهصورت چاپی یا الکترونیکی حاوی کلماتی است که معمولاً به ترتیب حروف الفبا به همراه اطلاعاتی در مورد اشکال، تلفظها، کارکردها، ریشهشناسی، معانی و کاربردهای نحوی و اصطلاحی آنها مرتب شدهاند.
دسته بندی: English Dictionaries
زمان مطالعه: 5 دقیقه
یکی از ابزار های مورد نیاز هر زبان آموزی و در هر سطحی دیکشنری است . و امروزه با گسترش روزافزون گوشی های موبایل دیکشنری ها نیز از آن کتاب های قطور به اپلیکیشن ها تبدیل شده اند .
در این مقاله قصد داریم اطلاعات مفیدی را دررابطهبا نرم افزار دیکشنری زبان انگلیسی با تلفظ و معنی ارائه دهیم؛ بنابراین تا انتهای این مقاله با ما باشید تا هر آن چه که باید درباره دیکشنری انگلیسی بدانید به شما بگوییم.
دیکشنری یک کتاب مرجع است که به ترتیب حروف الفبا اصطلاحات یا اسامی مهم برای یک موضوع یا فعالیت خاص را همراه با بحث در مورد معانی و کاربردهای آنها فهرست میکند. درواقع دیکشنری تمام کلمات یک زبان را به ترتیب حروف الفبا فهرست میکند و معانی یا ترجمه آنها را به زبان دیگر نشان میدهد. افراد میتوانند با استفاده از دیکشنری، تلفظ و معانی مختلف یک کلمه در زبانی که اشنایی زیادی با آن ندارند را بهراحتی پیدا کنند.
لینک مفید: دیکشنری زبان فرانسوی
فرهنگ لغتی که در آن بیشتر کلمات ورودی و تمام تعاریف آنها و همچنین مطالب تکمیلی به زبان انگلیسی است. یک فرهنگ لغت انگلیسی تک زبانه، مانند منبع آنلاین Dictionary.com. اصطلاحات زبانهای دیگر که معمولاً توسط گویندگان انگلیسی استفاده میشوند دارای برچسبهای زبانی و اغلب تلفظهای خارجی و انگلیسی مرتبط هستند.
تا این بخش از مقاله با مفهوم دیکشنری آشنا شدید؛ بنابراین واضح است که دیکشنری انگلیسیبهفارسی درواقع فهرستی از تمام اصطلاحات و کلمات زبان انگلیسی به ترتیب حروف الفباست که با استفاده از آن میتوان معادل فارسی هر کلمه را پیدا کرد. دیکشنری انگلیسیبهفارسی با مثال میتواند بهصورت زیر باشد.
فرض کنید شما به دنبال معنی کلمه Know در دیکشنری انگلیسیبهفارسی هستید. برای این کار ابتدا لازم است در بخش کلماتی که با K شروع میشوند به دنبال کلمه Know باشید. پس از آن که این کلمه را در دیکشنری انگلیسیبهفارسی یافتید میتوانید تمامی معانی آن مانند دانستن، شناختن و غیره و همچنین تلفظ این کلمه را فراگیرید.
با یک دیکشنری انگلیسیبهفارسی و برعکس میتوانید کارهای زیر را انجام دهید:
استفاده از دیکشنری انگلیسیبهفارسی و برعکس بسیار مهم است. زیرا شما میتوانید از یک دیکشنری برای یافتن معنای کلماتی که نمیفهمید استفاده کنید. یک دیکشنری خوب میتواند به شما در درک بهتر موضوع، بهبود ارتباطات و بهبود نمرات با اطمینان از استفاده صحیح از کلمات کمک کند.
استفاده از دیکشنری انگلیسی مزایای بسیاری دارد که به برخی از مهمترین آنها در ادامه اشاره شده است.
یادگیری استفاده از دیکشنری انگلیسی باعث ترویج عادات یادگیری مادامالعمر میشود. این کتاب اصول اولیه استفاده از اصطلاحنامه، دایره المعارف، تلفظ کلمات، راهنمای سبک نوشتن و موارد دیگر را به دانشآموزان میآموزد. دیکشنری انگلیسی کلمات را بر اساس حروف الفبا فهرست میکند و با استفاده از کلمات راهنما آنها را با هم گروهبندی میکند. وقتی افراد الفبا را یاد میگیرند و میتوانند به طور مؤثر در دیکشنری پیمایش کنند، از انجام این کار با سایر منابع آموزشی احساس راحتی میکنند و در نتیجه به یادگیرندگان خودکفا تبدیل میشوند.
ورق زدن دیکشنری انگلیسی پر از کاغذ به افراد کمک میکند واژگان وسیعتری را به دست آورند، املای صحیح کلمات را بیاموزند، تلفظ را درک کنند و درک مطلب را بهبود بخشند. استفاده از دیکشنری آنها را تشویق میکند تا معانی مختلف یک کلمه ناشناخته را با جملات مثالی تجزیهوتحلیل کنند و بفهمند که کدام یک در متن آنها معنادارتر است. همچنین همین صفحه افراد را در معرض بسیاری از کلمات دیگری قرار میدهد که ممکن است ندانند، املا را بهبود میبخشد و دایره واژگان را گسترش میدهد.
حتی اگر روند آموزشی با پیشرفت تکنولوژی به تکامل خود ادامه دهد، مهم است که مراحل فرایند یادگیری زبان را از دست ندهیم. درک نحوه استفاده مؤثر از دیکشنری همیشه در سفر آموزشی افراد مهم خواهد بود. مهارتهای اساسی آموختهشده از خواندن دیکشنری همچنان به راهنمایی آنها در تحصیلات عالی و مشاغل حرفهایشان کمک میکند.
استفاده از دیکشنری انگلیسی با برداشتن گام اضافی برای جستجوی کلمات ناشناخته، اعتمادبهنفس افراد را افزایش میدهد، باعث میشود آنها احساس کنند یادگیرنده مستقل هستند و آنها را در معرض اطلاعات بیشتر قرار میدهد. یادگیری نحوه استفاده از فرهنگ لغت، و تمرین با آن، برای فرایند یادگیری حیاتی است و به افراد کمک میکند تا به تمام پتانسیلهای یک کلمه در یکزمان دست یابند.
برای پیداکردن کلمه مد نظرتان در دیکشنری انگلیسی باید مراحل زیر را طی کنید:
دیکشنریها از ترتیب حروف الفبا پیروی میکنند. مثلاً Dog با «D» شروع میشود، یعنی در قسمت بعد از «C» و قبل از «E» قرار میگیرد؛ بنابراین برای پیداکردن Dog بهتر است ابتدا فهرست کلماتی که با D شروع میشوند را پیدا کنید. املای احتمالی کلمات پیچیدهتر را فراموش نکنید، مانند "Psycology" که با "p" شروع میشود. همچنین، بهخاطر داشته باشید که کلمات خاصی شبیه هم هستند که املای آنها بسیار متفاوت است. مثلاً throne و thrown بهصورت متفاوت نوشته شده و به معنای چیزهای بسیار متفاوتی است. پس مواظب باشید که کلمه درست را پیدا میکنید.
پس از پیداکردن کلماتی که با اول حرف کلمه موردنظر شما شروع میشود بادی کلمات راهنما در بالای هر صفحه رو موردتوجه قرار دهید. کلمات راهنما در بالای صفحه هستند که به شما بگویند چه نوع کلماتی در صفحه وجود دارد. این کلمات به شما کمک میکند کلمه موردنظر خود را در قسمت حروف مناسب پیدا کنید.
بهعنوانمثال اگر به دنبال کلمه "bramble" هستید، از بخش "B" شروع به جستجو میکنید. همانطور که جستجو میکنید به بالای صفحات نگاه کنید تا اینکه به صفحهای با کلمات راهنما braid برسید. این به شما میگوید که تمام کلمات بین braid و bread در این صفحه وجود دارند. ازآنجاییکه bramble با «b-r-a» شروع میشود، پس حتماً در این قسمت خواهد بود.
پس از پیداکردن بخش موردنظر باید در صفحه به دنبال کلمه خود بگردید. برای مثال، اگر به دنبال کلمه " futile" بودید، از " furry" و " fuse" و " fuse" عبور میکنید. ازآنجاییکه کلمه مثال با "f-u-t" شروع میشود، تمام کلمات "f-u-r" و "f-u-s" را به ترتیب حروف الفبا رد کنید تا به منطقه "f-u-t" صفحه برسید. در این مثال، از طریق "fut" و "Futhark" به سمت پایین حرکت کنید و اینجاست که "futile" را خواهید یافت.
آموزشگاه زبان تیکا باتوجه به سطح مهارت شما، بهترین دیکشنری انگلیسی را به شما معرفی می کند. به شما توصیه میکنم حتما دیکشنری انگلیسی در گوشی خود داشته باشد تا در صورت مواجه با متون انگلیسی معنی آنها را بیابید. همانطور که خداوند توصیه میکند که در متن قرآن تامل کنید. با اینکه مهمترین رکن آموزش زبان لغت و داشتن یک فرهنگ لغات انگلیسی به فارسی ممتاز است. اما با این حال شما با مطالعه کامل یک فرهنگ لغت، انگلیسیدان نخواهید شد.
آخرین مطالب